不可分离的韩文

• 떨어지기 어려운것
• 분리할 수 없는
• 떨어질수 없는
• 나눌수없는

• 分离:    (1)[명사][동사] 분리(하다).理论与实践是不可分离的;이론과 실천은 분리할 수 없는 것이다(2)[동사] 헤어지다. 이별하다.分离了多年的老战友又重逢了;여러 해 헤어져 있던 옛 전우와 또 다시 만났다(3)[명사]〈전자〉 논리합(disjuction).(4)[명사]〈전자〉 분할(Split).
• 可分裂物质:    [명사]〈물리〉 핵분열성 물질.
• 不可:    (1)[조동사] …할 수가 없다. …해서는 안 된다.两者不可偏废;양자 중 그 어느 하나라도 무시할 수 없다不可一概而论;일률적으로 논해서는 안 된다不可抗拒的历史潮流;항거할 수 없는 역사 조류(2)[형용사] (…하지 않으면) 안 된다. [‘非…不可’의 형으로 쓰임]今天这个会很重要, 我非去不可;오늘 이 모임은 매우 중요하므로, 가지 않으면 안 된다像他那么办非失败不可;그와 같이 그렇게 한다면 실패할 것이다非他自己去不可;그 자신이 가지 않으면 안 된다
• 两权分离:    양권 분리. [중국 경제 개혁에서 실시한 도급 경영 형태의 일종으로, 소유권과 경영권을 분리하는 것] ＝[两权分治]
• 离心分离法:    [명사] 원심 분리법.

例句与用法

1. 공부는 내 인생에서 빼놓을 수 없는 친구이자 동반자이다.
   他成了我一生中不可分离的生命伴侣和导师。
2. 접하실 때 간단한 인사와 두루 친목 함께하며
   易言之，代祷和救赎，两者乃有不可分离的关系。
3. "첫째, 정신과 뇌는 분리할 수 없다.
   第一，心智与大脑是不可分离的。
4. 분리할 수 없는 독립된 하나의 생물체.
   是一个不可分离的有机整体。
5. 위에서 우리는 분리 할 수없는 오일 필터를 교체하는 것을 고려했습니다.
   上面，我们考虑更换不可分离的机油滤清器。

其他语言

不可分离的英语：inseparable
不可分离的法语：inséparable
不可分离的俄语：неразлучный неотделим неотделимый неразрывный неразлучен неразделимый
不可分离的印尼文：tidak dapat dipisahkan;