不可向迩的韩文

• 【성어】 가까이 갈 수 없다. 접근할 수 없다.
  
  烈火燎原不可向迩;
  무서운 기세로 타 나가는 요원(燎原)의 불길에는 가까이 할 수 없다; 기세는 막을 수 없다 ＝[不可乡迩]

• 向迩:    [동사]【문어】 가까이 하다.不可向迩;가까이 하여서는 안 된다
• 不可:    (1)[조동사] …할 수가 없다. …해서는 안 된다.两者不可偏废;양자 중 그 어느 하나라도 무시할 수 없다不可一概而论;일률적으로 논해서는 안 된다不可抗拒的历史潮流;항거할 수 없는 역사 조류(2)[형용사] (…하지 않으면) 안 된다. [‘非…不可’의 형으로 쓰임]今天这个会很重要, 我非去不可;오늘 이 모임은 매우 중요하므로, 가지 않으면 안 된다像他那么办非失败不可;그와 같이 그렇게 한다면 실패할 것이다非他自己去不可;그 자신이 가지 않으면 안 된다
• 万不可:    (1)절대로 …해서는 안 된다.你万不可去;너는 절대로 가서는 안 된다(2)도저히 …할 수 없다.
• 不可能:    (1)불가능하다.(2)…할 리 없다.今天不可能下雨;오늘은 비가 올 리가 없다
• 无不可:    안 될 것이 없다. …아닌 것이 없다.我是无不可呀;나는 안 될 게 없어

例句与用法

1. (한) 요한이 아직 옥에 갇히지 아니하였더라
   若火之燎原，不可向迩，其犹可覆没。
2. 본 -- 가까이 하지 않을 수
   不可向迩——不能接近。
3. (한) 요한이 아직 옥에 갇히지 아니하였더라
   若火之燎原，不可向迩，其犹可消亡。
4. 마감 가까워서 고민하 ─ 』
   不可向迩 --迩：近。

其他语言

不可向迩的英语：keep at arm's length; hold off; keep away
不可向迩的日语：〈成〉近寄ることができない. 烈火燎原liáoyuán,不可向迩／野原を焼き尽くす火が燃え広がって近寄ることもできない.▼物事のすさまじい勢いを形容することば.
不可向迩的俄语：pinyin:bùkěxiàngěr нельзя подойти поближе, невозможно приблизиться
不可向迩什么意思：bù kě xiàng ěr 【解释】不可接近。 【出处】《书·盘庚上》：“若火之燎于原，不可向迩，其犹可扑灭。” 【示例】我起个大早，破晓就到车站去找车子，但见仓皇、拥挤、混乱之状，～，废然而返。”（丰子恺《艺术的逃难》） 【拼音码】bkxe 【用法】偏正式；作谓语；形容人或事物让人难以接近