岂能的日文

• どうして…できようか.▼“不”と呼応して反語として用いる.
  我们两国唇齿 chúnchǐ 相依,岂能坐视不管?／われわれ両国は唇と歯のように密接な関係にあり,どうして黙って見ていることができようか.
  岂能不辞而别?／黙って帰るって法はないでしょう.

• 岂:    〈書〉あに…や.どうして…か. 『語法』本来は文語の虚詞で,話し言葉の...
• 能:    （Ⅰ）（1）能力.才能. 技能／技能.手腕. 等同于(请查阅)能耐 n...
• 岂非:    あに…にあらずや.…ではないだろうか.▼反語として用いる. 此事岂非荒唐 huāngtáng ／これはなんとでたらめなことではないか. 你这样做岂非自己害自己／このようにやったら,自分で自分を陥れるようなものではないか.
• 岂肯:    「受け入れられない,同意できない」ことを反語の形で用いて示す. 既然是你先动了手,我岂肯与你善罢甘休 shàn bà gān xiū ?／そっちが先に手を出したのだから,ただで済むことがあるものか.
• 岈:    岈yá 地名に用いる.河南省にある山の名.

例句与用法

1. 与生俱来的特质，岂能剔除。
2. 世间的所有智慧岂能仅存于一个脑海中。
3. 周氏何等聪明，岂能把中国的困境暴露于人前。
4. 《草叶集》这份珍异礼物的价值，我岂能视而不见。
5. 如果没有这些便利的现代化设施，他岂能上麦屈皮克屈来？
6. 岂能尽如人意，但求无愧我心。
7. 这一切岂能使我变得更幸福，更美好吗？
8. 我和如此快乐的同伴在一起岂能不乐。
9. 他岂喜悦你，岂能看你的情面么？
10. 9患难临到他，神岂能听他的呼求。

其他语言

岂能的英语：how could; how is it possible 短语和例子 岂能不辞而别? how could you leave without saying good-bye
岂能的韩语：어찌 …할 수 있겠는가?
岂能的俄语：pinyin:qǐnéng как можно...?; где было (ему)...?; где уж тут...?
岂能什么意思：qǐnéng [how can] 怎能;哪能 我岂能反对?