倾囊的日文

• 〈書〉有り金をはたく.財布の底をはたく.
  倾囊相助／有り金をはたいて人のために役立てる.

• 倾:    （1）傾く.傾ける.かしぐ.かしげる. 身体前倾／体が前に傾いている....
• 囊:    ↓ 『異読』【囊 náng 】
• 倾圮:    〈書〉傾き崩れる.
• 倾听:    傾聴する.耳を傾ける.▼目上が目下の言うことを聞く場合についていうことが多い. 领导干部要倾听群众的意见／指導的立場にある幹部は大衆の意見に耳を傾けなければならない.
• 倾城:    （1）町全体. 倾城而出,迎接贵宾／町中総出で貴賓を出迎えた. （2）町中の人すべてを傾倒させるほどの美女.

例句与用法

1. 每当我手头拮据的时候，他总是倾囊相助。
2. 而卡尔也把他所知道的倾囊相授
3. 不要听信别人的话，不要倾囊而尽，不要虚度宝贵的光阴。
4. 我上了车现在已不必为一个座位而倾囊所有了。
5. 现在我将向您显示怎么做。我保证，我已经倾囊相授！
6. 然后他就倾囊而出，买下渔夫的捕获物，然后把所有的鱼、蟹、乌龟都放走。
7. 全国人民毫不犹豫地倾囊相助不管是钱还是物帮助那些有需要的同胞。
8. 即使我将自己的拥有倾囊给与贫苦的人，即使我宁愿燃烧我的躯体，但若没有爱，我仍旧一无所获。
9. 印心之后的共修会上，不少新同修均把握良机请教师父问题，师父也以爱心倾囊授教。
10. 尽管按照国际标准他们的收入还处于低水平，全国人民毫不犹豫地倾囊相助不管是钱还是物帮助那些有需要的同胞。

其他语言

倾囊的韩语：[동사]【문어】 주머니에 있는 돈을 다 털어 내다. 倾囊相付; 갖고 있는 돈을 몽땅 털어 지불하다 →[倾箱倒箧]
倾囊的俄语：pinyin:qīngnáng растрясти мошну, вытрясти карманы, расточить всё имущество
倾囊什么意思：qīngnáng [empty one's purse (to help)] 倒出口袋里所有的钱,比喻尽出所有 倾囊相赠