来生 的俄文
音标:[ láishēng ] 发音:
俄文翻译手机版
- pinyin:láishēng
будд. грядущая жизнь, потусторонняя (загробная) жизнь; последующее перерождение
- 外来生物 инородный организм... 详细翻译>>
- 来王 pinyin:láiwáng* являться ко двору царя для подтверждения своей покорности (о вождях пограничных племён)... 详细翻译>>
- 来犯 pinyin:láifànвторгаться, нападать... 详细翻译>>
- 来由 [láiyóu] причина; основание... 详细翻译>>
- 来牟 pinyin:láimóu* пшеница и ячмень... 详细翻译>>
- 来电 pinyin:láidiànофиц.1) входящая телеграмма2) Ваша телеграмма3) прислать телеграмму... 详细翻译>>
- 来潮 pinyin:láicháo1) прилив2) перен. прилив, волна, подъём... 详细翻译>>
- 来电等待 "переключение на линию... 详细翻译>>
- 来源请求 нет источника... 详细翻译>>
- 来电转接 направленный вызов... 详细翻译>>
例句与用法
- 雷恩夫妇[后後]来生育了四个孩子。
Позже у Ржевских родилось еще четыре сына. - 面粉厂下脚料和大麦被用来生产饲料。
Отходы мельниц и ячмень используются для производства комбикормов. - 这些土地被高度利用来生产农业作物。
Эти земли интенсивно эксплуатировались в целях производства сельскохозяйственных культур. - 相当大比例的河流用来生产能源。
Значительная часть этих водных ресурсов используется для выработки электроэнергии. - 第三,我们需要给大会带来生气。
В-третьих, нам необходимо вдохнуть новую жизнь в Генеральную Ассамблею. - 民用核材料无法用来生产核武器。
Производить ядерное оружие из ядерных материалов гражданского назначения невозможно. - 全球钢工业长期以来生产能力过剩。
Мировая черная металлургия долгое время страдала от хронического избытка мощностей. - 少数国家要求只禁止未来生产。
Несколько государств хотели бы ограничить запрет будущим производством. - 婚姻常常带来生儿育女的期望。
Брак, как правило, влечет за собой стремление создать семью. - 现在,这些废物已用来生产沼气和肥料。
В настоящее время эти отходы используются для производства биогаза и удобрений.