实效的俄文

• [shíxiào]
  практический результат; эффективность

• 援助实效问题高级别论坛:    форуме высокого уровня оэср по общему прогрессу в деле повышения эффективности помощи
• 通力提高援助实效高级别论坛:    форуме высокого уровня оэср по общему прогрессу в деле повышения эффективности помощи
• 实收:    pinyin:shíshōu1) реальные поступления; фактически получено (напр. за вычетом удержаний)2) стар. кассовый документ (квитанция) на сданные в казну налоговые поступления в серебряных ланах3) произвести сбор в размере текущей необходимости
• 实支:    pinyin:shízhīфактический расход
• 实教:    pinyin:shíjiàoбудд. истинное обучение

例句与用法

1. 人们仍然对该体制的实效感到关注。
   По-прежнему сохраняются озабоченности в отношении эффективности этой системы.
2. 因此，确保支助的实效就尤其重要。
   В этом контексте особенно важно обеспечить эффективность помощи.
3. 区域一级也在讨论援助实效的问题。
   Вопрос эффективности помощи рассматривается также на региональном уровне.
4. 这一条甚至可能削弱整个条款的实效。
   Это может даже ослабить эффективность статьи в целом.
5. 另一份来文强调了援助实效的重要性。
   В другом документе подчеркивалось значение повышения эффективности помощи.

其他语言

实效的英语：actual effect; substantial results 短语和例子 注重实效 emphasize practical results; 没有实效 without actu...
实效的法语：名 résultat substantiel;conséquence réelle;effet attendu
实效的日语：実効.実際の効果. 避免 bìmiǎn 形式主义,讲求 jiǎngqiú 实效／形式主義を避け,実効を重んじる.
实效的韩语：[명사] 실효. 실제의 효과. 如果这方法确有实效, 就应该推广; 만약 이 방법이 확실히 실효가 있다면 보급시켜야 한다
实效的印尼文：kesan;
实效什么意思：shíxiào 实际的效果：讲求～。