一满的韩文

• [부사]【방언】
  
  (1)늘. 항상. 언제나.
  
  一满是这样的;
  언제나 이렇다 [北京方言에서는 ‘儿’化함]
  
  (2)완전히. 전적으로.
  
  
  
  (3)전부. 모두. 합계.
  
  一满有多少?
  모두 몇 개 있습니까? ＝[一共] [【오방언】 一起(3)]
  
  (4)매우. 몹시.
  
  这孩子一满不听话;
  이 아이는 정말 말을 듣지 않는다 ＝[十分] [非常(2)]

• 一溜风:    바람처럼 빠르게.她刚来一会儿又一溜风地跑了;그녀는 금방 왔다가는 곧 또 바람처럼 가 버렸다
• 一溜鞭光:    【비유】 잇달아 재빠르게. 연속하여 날쌔게.一溜鞭光做完了两天份儿的事;연속하여 날쌔게 이틀분의 일을 해치웠다
• 一滩泥:    한 무더기의 진흙. 【전용】 지쳐 녹초가 되어 버린 모양.今天走乏了, 成了一滩泥啦!;오늘은 너무 걸어서 지쳐 녹초가 되어 버렸다!
• 一溜遭儿:    [부사]【방언】(1)빠짐없이 골고루. 두루.在人群中找了一溜遭儿, 也不见他的影子;사람들 속에서 두루 찾아 봤으나 그의 그림자조차 보이지 않았다(2)오랫동안.忙了一溜遭儿, 什么事也没办成;오랫동안 바삐 보냈으나 아무 일도 성사시키지 못했다
• 一滴之功:    【성어】 미미한 공적.

例句与用法

1. 23 그의 직무 기간이 끝난 다음에 집으로 돌아갔다.
   23 他供职的日期一满，就回了家。
2. "우유 한잔으로 완났되었음 - 하워드 켈리 박사"
   “医药费：一满杯牛奶 霍华德凯利医生 。
3. "우유 한잔으로 완났되었음 - 하워드 켈리 박사"
   “医药费——一满杯牛奶 霍华德·凯利医生
4. "우유 한잔으로 완났되었음 - 하워드 켈리 박사"
   “医药费——一满杯牛奶 霍华德．凯利医生
5. “한국 청소년 첫 흡연 경험, 중1 때인 만 12.7살
   “韩国青少年初次吸烟年龄为初一满12.7岁

其他语言

一满的日语：すべて すべてのこと なおさら ちょうどその それぞれ のすべて あまり
一满的俄语：pinyin:yīmǎn диал. 1) издавна, всегда; с отрицанием никогда (ещё) 2) полностью, целиком, весь; в общем, всего 3) вполне, весьма, очень
一满什么意思：  1.  方言。 一向。    ▶ 欧阳山 《高干大》第十二章： “我一满没听说他有病呀！” 欧阳山 《高干大》第十三章： “平时 程区长 对合作社一满不帮忙。”    2.  方言。 全都。    ▶ 谢觉哉 《孔夫子与老农》： “这小子咀咀哝哝， 讲的啥？咱们一满解不下。” &...