- 生産を停止する.操業停止.
这种产品由于技术上的关系已经停产了／この種の製品は技術上の事情ですでに生産を停止した.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
停产的日文
例句与用法
- このため，製造打ち切り後に死蔵在庫が残る確率の高い計画となりがちである．
因此，就容易形成停产后存货残留而无法使用的高概率的计划。 - 旧ＮＣ装置はＮＵＭ初期の１０６０ＩＩ型を採用しており、部品も生産を中止しており、設備のメンテナンスが非常の困難である。
原数控系统采用ＮＵＭ早期的１０６０Ⅱ型，备件早已停产，给设备维修带来很多困难。 - 評価体系の要点は浸出水の潜在的リスクで，評価の基本要素は処分量，供用停止後経過年数，地下水位と処分場底面の間隔，土壌の飽和透水係数，住宅地や事業用地との距離，地形条件及び水収支で，評価結果は対策順位決定基礎資料となる。
评价该体系的关键是渗出水的潜在威胁，评价的基本要素是废弃物处理量，停产后经过的年数，地下水与处理厂底面的间距，土壤的饱和透水系数，住宅区和工业区之间的距离，地形条件和水量平衡，评价的结果将成为决定对策优先等级的基础资料。 - また，小さな部品を精度良く作製できる（株）ローランドディー?ジー社のモデリングマシン（子会社（株）モデリングアールより販売）は，最先端のセル開発を自ら行おうとするグループには不可欠の機器となっている（最近の情報によると，高圧研究者にとって使いがってのよかったＣＡＭＭ?３シリーズは製造中止になったとのこと）。
另外，能够以高精度制作小部件的（株）罗兰ＤＧ公司的模具机（由子公司（株）Ｍｏｄｅｌ Ｒ销售）成为了自行开发最尖端单元的小组不可或缺的设备（最近的信息显示，便于高压研究人员使用的ＣＡＭＭ－３系列已经停产）。