做主的日文

• 等同于(请查阅) zuò//zhǔ 【作主】

• 做:    （1）作る.こしらえる.製造する. 做（作）双布鞋／布靴を1足作る. ...
• 主:    （1）（客に対して）主人. 宾主／客と主人. 东道主／主人役. （2）...
• 自做主张:    〈成〉独断する.一存で決める.▼“自作主张”とも書く. 这件事我得请示领导,不能自做主张／この事は指導者に伺いを立てなければならず,一存で決めるわけにはいかない.
• 做事:    （1）仕事をする.事に当たる.事を処理する. 他是个老实人,做事认真／彼は正直な人で,何でもまじめにやる. （2）（做事儿）ある一定の職務や仕事に従事すること.勤める. 你在哪个公司做事?／どこの会社にお勤めですか.
• 做为选择:    あるいは

例句与用法

1. 指示方法だけでなく，４つの事物の移動順序も被験者に任せた．
   不仅是指示方法，对４种对象对象事物的移动顺序也是由受验者自己做主的。
2. ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠ｍｉは客観的利得，ｕｉは主観的利得とも呼べる．
   ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠　ｍｉ又叫做客观获利，ｕｉ又叫做主观获利。
3. 以降、Ｘｉ，ｐ１―Ｘｉ，ｐ２…を主要部連鎖と呼ぶ
   以后，我们把Ｘｉ，ｐ１―Ｘｉ，ｐ２…叫做主要部分连锁。
4. 建築物内におけるねずみ?害虫対策は，これまで殺虫剤を中心にした防除が行われきた。
   建筑物内的鼠虫害防治对策，至今还是以杀虫剂做主要的防治方法。
5. 根本的には「医師任せの医療から自己決定による医療への流れ」という患者意識の変化が重要である。
   从根本上讲，重要的就是发生了“由医生做主的医疗逐渐向自我决定的医疗进行过渡”患者意识的变化。

其他语言

做主的韩语：[동사] (일의) 주관자가 되다. (자신의) 생각대로 처리하다. 결정권을 가지다. 当家做主; 주인이 되다. 주인 노릇을 하다 做一半主; 반쯤을 자신의 생각대로 처리하다 这件事我做不了主; 이 일은 내 마음대로 처리할 수가 없다 ＝[作主]
做主的俄语：[zuòzhǔ] быть хозяином; распоряжаться
做主什么意思：zuò zhǔ 对某项事情负完全责任而做出决定：当家～│这事我做不了主。