偷安的英文

• seek temporary ease 短语和例子
  偷安旦夕 take ease at dawn and evening; 苟且偷安 seek only temporary ease and comfort

• 苟且偷安:    seek a moment's peace however one can; be content with temporary ease and comfort; lead a mere vegetative [animal] existence; live in a fool's paradise; seek temporary peace; seek ease and comfort at the expense of principles
• 偷安旦夕:    take ease at dawn and evening
• 偷安逾闲:    seek ease and comfort without high aspirations; be content with an easy life
• 偷、拐（物）逃跑、与（人）私奔:    run away with
• 偷,窃取,行窃:    steal

例句与用法

1. Easy and pleasant as their life at paris was, it was after all only an idle dalliance and amiable trifling .
   他们在巴黎生活得又舒服又有趣，可是终究不过在偷安嬉耍，不是个久远之计。
2. Is no conclusion at all the story continues , through books , exhibitions and web sites . all envisioned by greenaway
   卢柏在战火中偷安到英伦海峡的小岛，却给醋劲大发的三姊妹出卖，再度落入纳粹魔掌。

其他语言

偷安的法语：动 mener dans l'oisiveté une vie précaire;s'endormir dans une sécurité trompeuse
偷安的日语：〈書〉目先の安楽をむさぼる.一寸逃れをする. 偷安一时／一時逃れをする. 苟且 gǒuqiě 偷安／その場限りの安楽をむさぼる.
偷安的韩语：[동사]【문어】 일시적인 안일을 탐하다. 목전의 안일만을 꾀하다. 苟且偷安; 【성어】 일시적인 안일만 꾀하고 되는 대로 살아가다
偷安的俄语：pinyin:tōuān обр. приспособляться ко времени (обстоятельствам); идти на любые компромиссы, лишь бы избежать беспокойства; идти по линии наименьшего сопротивления; сглаживать ...
偷安什么意思：tōu ān 只顾眼前的安逸：苟且～。