开掘 的韩文
音标：[ kāijué ] 发音:
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)파다. 굴착하다.
开掘运河;
운하를 파다
开掘新的矿井;
새로운 갱도를 뚫다
(2)(문학·예술에서 제재·인물의 사상·현실 등을) 깊이 탐색하여 충분히 표현하다.
主题抓得准, 开掘得深;
주제를 정확히 파악하여 깊이 있게 표현하다
大胆地向生活真实进行开掘;
대담하게 생활의 진실을 탐구하다
- 开掘机 [명사] 착정기. ＝[开井机] [开掘井机]... 详细翻译>>
- 开排 [동사](1)(연극에서) 리허설을 시작하다.(2)조판·인쇄를 시작하다.... 详细翻译>>
- 开捐 [동사] (청대에) 돈받고 관직을 팔다.... 详细翻译>>
- 开挖 [동사] 채굴하다. 파다.开挖机械;굴착기... 详细翻译>>
- 开掛药师的異世界悠閒生活 치트 약사의 슬로우 라이프 ~이세계에 만들자 드러그 스토어~... 详细翻译>>
- 开拔 [동사] (군대가 주둔지로부터) 출발하다. 출동하다. 이동하다.第三天拂晓前, 部队开拔了;3일째 되는 날 동이 트기 전에 부대가 이동하였다... 详细翻译>>
- 开播 [동사](1)방송을 시작하다. 개국(開局)하다.这电视台国庆节开播;이 텔레비전 방송국은 국경일에 개국한다(2)(어떤 프로그램을) 방송하기 시작하다.这部电视连续剧开播后收到不少观众来信;이 텔레비전 연속 드라마는 방영되기 시작한 뒤로 많은 시청자들의 편지를 받았다(3)파종을 시작하다.... 详细翻译>>
- 开拓者 해결하는 사람; 식민지 주민; 해외 이주민; 식민지 이주자; 이민 이주자; 외래 동식물... 详细翻译>>
- 开播及收播 정파 (방송)... 详细翻译>>
例句与用法
- 그럼, 우리들은 그 귀금속을 찾는 것입니까?
所以，我 们要努力开掘这些金矿。 - 그렇기에 그림 속으로 도망칠 수도 있고, 그림 속에 암자를 지어놓고 살 수도 있으며,
或许，他们还会不断地开掘自己在电影，时装，创造方面的潜能； - 그러나 지구가 더워지면서 바다가 한 겨울이 되도록 여전히 파도를 만들어 내고 있는 것.
大风继续狂吹，开掘大地，由浅入深，以至形成了大海。 - 그리고 어떠한 물체를 사진이나 영상에 박아 넣을 수 있는(염사시키는) 초능력을 가졌으며 그로 인해서 자신의 능력을 이용.
或许，他们还会不断地开掘自己在电影，时装，创造方面的潜能；