枯燥无味 (as) dull as ditch water; as dry as a chip [bone; mummy]; cut and dried; cut-and-dried; sound flat; insipid; dry as dust; dull and boring 这本书枯燥无味。 the book is as dry as dust
食之无味,弃之可惜 unappetizing and yet not bad enough to be thrown awayeat tasteless food without enjoying it,but feel it is a pity to throw it awayhardly worth eating but not bad enough to throw away
食之无味,弃之可惜 unappetizing and yet not bad enough to be thrown away; eat tasteless food without enjoying it, but feel it is a pity to throw it away; hardly worth eating but not bad enough to throw away
无味 1.(没有滋味) tasteless; unpalatable 淡而无味的食物 tasteless food; insipid food; 食之无味 , 弃之可惜 un-appetizing and yet not bad enough to throw away2.(没有趣味) dull; insipid; uninteresting 枯燥无味 dry as dust; 单调无味的谈话 a dull talk; 一个故事的索然无味的结局 the tasteless ending of a story