食之无味枯燥无味的英文

• dry as dust

• 食之无味:    have a nasty taste; find it ...
• 枯燥无味:    dull as ditch water; as dry ...
• 食之无味:    have a nasty taste; find it tasteless
• 枯燥无味:    (as) dull as ditch water; as dry as a chip [bone; mummy]; cut and dried; cut-and-dried; sound flat; insipid; dry as dust; dull and boring 这本书枯燥无味。 the book is as dry as dust
• 枯燥无味的:    blah; cut-and-dried; dryasdust; jejune