无往不胜 的俄文

• [wú wǎng bù shèng]
  обр. всепобеждающий; идти от победы к победе

• 无往不在    вездесу́щностьвездесу́щий...   详细翻译>>
• 不胜    [bùshèng] 1) невозможно; не в состоянии 不胜枚举 [bùshèng méijǔ] — невозможно перечесть; несметное количество 2) крайне, безмерно; чрезвычайно 不胜感谢 [bùshèng gǎnxiè] — крайне (Вам) благодарен...   详细翻译>>
• 不胜任    некомпетентностьнеквалифицированныйбез квалификации...   详细翻译>>
• 不胜衣    pinyin:bùshēngyī1) (настолько слаб, что) не переносит (тяжести) одежды (ср.: валиться с ног от слабости); слабый, хрупкий2) быть скромным (тактичным, вежливым)...   详细翻译>>
• 既往不咎    pinyin:jìwǎngbùjiùне обвинять за прошлое, не ставить прошлое в вину...   详细翻译>>
• 旣往不咎    не винить за прошлое...   详细翻译>>
• 不胜任的    неадекватный...   详细翻译>>
• 不胜枚举    уйманеисчислимыйсчестьтьма тьмущаяпоштучно не перечесть...   详细翻译>>
• 不胜雀跃    pinyin:bùshèngqiāoyuèне сдержать (радости) и запрыгать воробьем (обр. о неописуемой радости; ср. русск.: прыгать от радости)...   详细翻译>>
• 举不胜举    [jǔ búshèng jǔ] обр. не перечесть, бесчисленное множество...   详细翻译>>
• 力不胜任    [lì bù shèngrèn] обр. не в силах справиться с порученным делом; не по силам; не по плечу...   详细翻译>>
• 力不胜任的    непосильный...   详细翻译>>
• 弱不胜衣    pinyin:ruòbùshēngyīнастолько слаб, что не переносит (тяжести) одежды...   详细翻译>>
• 战无不胜    [zhàn wú bù shèng] обр. непобедимый; всепобеждающий...   详细翻译>>
• 指不胜屈    pinyin:zhǐbùshèngqūна пальцах не сосчитать; много, множество, не перечесть...   详细翻译>>
• 数不胜数    [shǔ bù shèng shǔ] обр. неисчислимое множество; невозможно пересчитать...   详细翻译>>
• 无主不胜    pinyin:wúzhǔbùshèngвсепобеждающий; непобедимый...   详细翻译>>
• 美不胜收    pinyin:měibùshēngshōuне налюбуешься на всё прекрасное (обр. об обилии шедевров; глаза разбегаются; всего прекрасного не объять)...   详细翻译>>
• 防不胜防    pinyin:fángbùshēngfángневозможно уберечься: никакие меры предосторожности не помогают...   详细翻译>>
• 无影灯    pinyin:wúyǐngdèngбестеневая лампа (для хирургических операций)...   详细翻译>>
• 无待收信件    закрытый почтовый ящик с опущенным флажком...   详细翻译>>
• 无影无踪    [wúyǐng wúzōng] обр. бесследно исчезнуть; как сквозь землю провалиться...   详细翻译>>
• 无徒    pinyin:wútú1) не иметь друзей (единомышленников)2) новокит. нахал, хам, хулиган...   详细翻译>>
• 无影无形    pinyin:wúyǐngwúxíngнематериальный, бестелесный...   详细翻译>>
• 无微不至    pinyin:wúwēibùzhìвходить во все мелочи; до мельчайших деталей...   详细翻译>>
• 无形资产    неосязаемые активы...   详细翻译>>

• 无往不胜的英语：be ever-victorious in one's forward march; be all conquering [invincible]; carry all before one
• 无往不胜的日语：〈成〉どこへ行っても必ず勝つ.向かうところ敵なし. 这个足球队今年成绩优异 yōuyì ,可以说无往不胜／このサッカーチームは今年は非常にすぐれた成績で,向かうところ敵なしと言ってよい.
• 无往不胜的韩语：【성어】 어디에 가나 승리하다. 가는 곳마다 승리하다. 这个足球队斗志旺盛, 无往不胜; 이 축구팀은 투지가 왕성해 가는 곳마다 승리한다 ＝[无往而不胜]
• 无往不胜什么意思：wú wǎng bù shèng 【解释】无论到哪儿都胜利。 【拼音码】wwbs 【用法】主谓式；作谓语；含褒义 【英文】ever-victorious