捐助 的俄文
音标:[ juānzhù ] 发音:
俄文翻译手机版
- [juānzhù]
оказывать материальную помощь; жертвовать (для оказания помощи)
- 捐助品 пожертвование... 详细翻译>>
- 捐助国 "странастрана-донор... 详细翻译>>
- 捐助界 сообщество доноров... 详细翻译>>
- 捐助者 pinyin:juānzhùzheжертвователь... 详细翻译>>
- 净捐助国 "страны-доноры"страна... 详细翻译>>
- 原始捐助者 теневой донор... 详细翻译>>
- 双边捐助者 двусторонний донор... 详细翻译>>
- 实物捐助 взнос в натуральной форме... 详细翻译>>
- 对应捐助 параллельный взнос... 详细翻译>>
- 应收捐助 невнесенные взносы... 详细翻译>>
- 捐助国会议 конференция доноровконференция доноров... 详细翻译>>
- 捐助国政府 "правительствоправительство-донор... 详细翻译>>
- 捐助委员会 комитет доноров... 详细翻译>>
- 捐助机构 учреждение-донор... 详细翻译>>
- 捐助疲劳症 усталость доноров... 详细翻译>>
- 捐助者协商 консультации доноров... 详细翻译>>
- 捐助者承诺 обязательства доноров... 详细翻译>>
- 捐助者撤出 прекращение помощи со стороны доноров... 详细翻译>>
- 机构捐助者 учреждение-донор... 详细翻译>>
- 现金捐助 взнос наличностьюденежный взнос... 详细翻译>>
- 相对捐助 параллельный взнос... 详细翻译>>
- 自愿捐助 добровольные взносы... 详细翻译>>
- 多边-双边捐助者 многосторонние и двусторонние доноры... 详细翻译>>
- 首次净捐助国 "страна... 详细翻译>>
- 捐功名 купить себе пост (должность)... 详细翻译>>
- 捐前程 купить чин (должность)... 详细翻译>>
例句与用法
- 从捐助国收到的反映可谓令人满意。
Количество ответов, поступивших от стран-доноров, было сочтено достаточным. - 这些捐款的捐助者范围仍相对狭窄。
США, а целевые взносы — 22,2 млн. долл. - F 自2001年起为新净捐助国。
f Новые СЧД по состоянию на 2001 год. - (d) 捐助者分担重担有所改进。
d) наблюдалось определенное улучшение распределения финансового бремени между донорами. - (d) 捐助者分担重担有所改进。
d) наблюдалось определенное улучшение распределения финансового бремени между донорами. - (1) 2000年未收到实物捐助。
1 Взносы натурой в 2000 году не поступали. - 应当避免对有限的捐助方的过分依赖。
Следует избегать чрезмерной зависимости от ограниченного числа доноров. - 瑞士还将为这个项目提供财政捐助。
Швейцария также внесет финансовый вклад в осуществление этого проекта. - 捐助界应以协调的方式对此作出反应。
Донорское сообщество должно дать на это согласованный отклик. - 因此,我们希望捐助者考虑到这一点。
Поэтому мы надеемся, что доноры учтут эти обстоятельства.