境内流离失所者 的俄文
发音:
俄文翻译手机版
- перемещенные лица
"лица
- 境内流离失所者方案 "программа для лиц... 详细翻译>>
- 境内流离失所者联络干事 "сотрудник по связи с лицами... 详细翻译>>
- 国内流离失所者 Внутренне перемещённые лица... 详细翻译>>
- 境内流离失所股 группа по перемещенным внутри страны лицам... 详细翻译>>
- 境内流离失所者问题工作队 целевая группа по делам перемещенных внутри страны лиц... 详细翻译>>
- 关于非洲难民、回归者和境内流离失所者的建议 "рекомендации в отношении беженцев... 详细翻译>>
- 流离失所者 "лицаперемещенные лица... 详细翻译>>
- 中部非洲区域难民和境内流离失所者问题次区域会议 субрегиональная конференция по вопросу о беженцах и перемещенных лицах внутри их собственных стран в субрегионе центральной африки... 详细翻译>>
- 国内流离失所者喀土穆宣言 хартумская декларация о перемещенных лицах в субрегионе... 详细翻译>>
- 负责国内流离失所者问题的秘书长代表 "представитель генерального секретаря по вопросу о лицах... 详细翻译>>
- 关于境内流离失所问题的指导原则 руководящие принципы по вопросу о перемещении лиц внутри страны... 详细翻译>>
- 境内流离失所问题高级机构间网络 межучрежденческая сеть высокого уровня по вопросам перемещенных внутри страны лиц... 详细翻译>>
- 机构间境内流离失所问题司 "межучрежденческий отдел по вопросам лиц... 详细翻译>>
- 联合国境内流离失所问题特别协调员 специальный координатор организации объединенных наций по вопросу о перемещении лиц внутри страны... 详细翻译>>
- 关于境内流离失所问题的指导原则的国际座谈会 международный коллоквиум по руководящим принципам по вопросу о перемещении лиц внутри страны... 详细翻译>>
- 境内流离失所问题高级机构间网络特别协调员 специальный координатор межучрежденческой группы высшего уровня по вопросам перемещенных внутри страны лиц... 详细翻译>>
- 流离失所者中央基金 центральный фонд помощи перемещенным лицам... 详细翻译>>
- 流离失所者和难民事务处 управление по делам перемещенных лиц и беженцев... 详细翻译>>
- 流离失所者和难民委员会 комиссия по делам перемещенных лиц и беженцев... 详细翻译>>
- 流离失所者综合工作队 объединенная целевая группа по перемещенным лицам... 详细翻译>>
- 南大西洋自治区两地区内流离失所者、难民和遣返者整体发展项目 "проект комплексного развития в интересах перемещенных лиц... 详细翻译>>
- 南部非洲境内难民、回归者和流离失所者困境问题国际会议 "международная конференция по вопросу о бедственном положении беженцев... 详细翻译>>
- 流离失所 [liúlí shīsuǒ] обр. не иметь пристанища; стать бездомным скитальцем... 详细翻译>>
- 境内 pinyin:jìngnèiв границах; в пределах... 详细翻译>>
- 境 [jìng] 1) граница; пределы 境外 [jìngwài] — за границей 国境 [guójìng] — государственная граница 在本国境内 [zài běnguó jìng nèi] — в пределах данной страны 2) место, территория 敌境 [díjìng] — территория противника 3) тк. в соч. положение; обстановка • - 境地 - 境界 - 境况... 详细翻译>>
- 墁砖 pinyin:mànzhuānвыстилать (мостить) кирпичом... 详细翻译>>
例句与用法
- 科索沃的境内流离失所者甚少返回。
Число возвращающихся в Косово внутренних переселенцев является небольшим. - 境内流离失所者仍处于水深火热之中。
Положение внутренне перемещенных лиц в Сомали по-прежнему является тяжелым. - 境内流离失所者有各种各样的需要。
Нужды перемещенных внутри собственных стран людей весьма многообразны. - 我说的是对待境内流离失所者的问题。
Здесь я говорю об обращении с ВПЛ. - 马里境内流离失所者人数继续下降。
Число перемещенных внутри страны лиц в Мали продолжает уменьшаться. - 在霍姆斯省境内流离失所者遭到袭击。
В провинции Хомс внутренне перемещенные лица подверглись обстрелу. - 境内流离失所者已逐渐返回原籍地。
Внутренне перемещенные лица постепенно возвращаются на родину. - 境内流离失所者仍处于水深火热之中。
Положение внутренне перемещенных лиц в Сомали попрежнему является тяжелым. - 我们这样做是为了境内流离失所者。
Мы проводим эту работу в интересах перемещенных внутри страны лиц. - 确定境内流离失所者的身份十分重要。
Важно определить, кто является внутренне перемещенным лицом.
其他语种
- 境内流离失所者的英语:internally displaced persons
- 境内流离失所者的法语:personnes déplacées déplacés
境内流离失所者的俄文翻译,境内流离失所者俄文怎么说,怎么用俄语翻译境内流离失所者,境内流离失所者的俄文意思,境內流離失所者的俄文,境内流离失所者 meaning in Russian,境內流離失所者的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。