содействия 中文是什么意思

• 晋级

• отдел содействия    简化手续司...   详细翻译>>
• содействие    名词 协助帮助促进支持〔中〕协助，帮助，支持. всем`ерное ～尽力协助. при ～ии (кого-чего)在…的协助下. ком`иссия ～ия促进委员会. прос`ить ～ия 请求协助....   详细翻译>>
• группа содействия    促进小组...   详细翻译>>
• механизм содействия    授权机制使能机制启动机制...   详细翻译>>
• центр содействия    关心世事中心...   详细翻译>>
• действия    活动行动行为行动军事行动作战...   详细翻译>>
• бюро содействия импорту    促进进口处...   详细翻译>>
• секция содействия сбору средств    筹款支助科...   详细翻译>>
• совместные действия    共同行为...   详细翻译>>
• содействие и противодействие    向背向背...   详细翻译>>
• секция содействия развитию торговли    贸易促进科...   详细翻译>>
• совокупные действия    共同行为...   详细翻译>>
• способ действия    做法...   详细翻译>>
• ассоциация содействия образованию    促进教育协会...   详细翻译>>
• группа содействия сбору средств    筹款支助股...   详细翻译>>
• палата содействия делам управления    资政院...   详细翻译>>
• оказать содействие    赞美...   详细翻译>>
• письмо о содействии    协助通知书...   详细翻译>>
• секция по оказанию содействия юристам    法律界支助科...   详细翻译>>
• служба содействия инвестициям    投资促进实体...   详细翻译>>
• опыт взаимодействия    使用者经验...   详细翻译>>
• период бездействия    不堪使用期...   详细翻译>>
• содействие укреплению здоровья и развитию молодежи    促进青年健康发育小组...   详细翻译>>
• содействие сбору средств    筹款支助...   详细翻译>>
• содействовать    动词 协助支持促进促使, -твую, -твуешь〔完，未〕посод`ействовать〔完〕кому-чему协助，帮助；促进. ～ усп`еху促使成功. ～ разв`итию произв`одства推动生产的发展....   详细翻译>>

• 我们将尽一切力量作出我们的贡献。
  Мы сделаем все от нас зависящее для содействия этому.
• 这些是促进人的自身发展的关键要素。
  Это� — ключевые элементы содействия развитию человеческого потенциала.
• 很多机制已经存在，来促进这一交流。
  Уже существует немало механизмов для содействия этому обмену.
• 将邀请他们在科学技术领域作出贡献。
  Они будут приглашены участвовать в оказании научно-технического содействия.
• 安理会这样做目的在于促进国际司法。
  Он сделал это с целью содействия международному правосудию.
• 加强便利工商企业的服务和框架。
  Укрепление служб и рамочных механизмов содействия предпринимательской деятельности.
• 批准 有关甲草胺的决定指导文件。
  утверждает документ для содействия принятию решения по алахлору.
• 已着手采取增加妇女候选人的措施。
  Продолжается осуществление мер содействия кандидатам из числа женщин.
• 其目的是通过适当的协调协助合作。
  Она предназначена для содействия сотрудничеству посредством надлежащей координации.