приободрять 中文是什么意思

• 〔未〕见приободр`ить.

• приободряться    〔未〕见приободр`иться....   详细翻译>>
• ободрять    动词 鼓励鼓舞〔未〕见ободр`ить....   详细翻译>>
• приободрить    -р`ю, -р`ишь; -рённый (-ён, -ен`а)〔完〕приободр`ять, -`яю, -`яешь〔未〕кого稍事鼓励，使振奋些. ～ больн`ого使病人打起点儿精神来....   详细翻译>>
• ободряться    动词 精神抖擞鼓起勇气〔未〕见ободр`иться....   详细翻译>>
• приободриться    -р`юсь, -р`ишься〔完〕приободр`яться, -`яюсь, -`яешься〔未〕振奋一些，打起点儿精神来....   详细翻译>>
• ободря́ть    提倡鼓励激励...   详细翻译>>
• подбодрять    〔未〕见подбодр`ить....   详细翻译>>
• одобрять и принимать    嘉纳...   详细翻译>>
• приотворять    〔未〕见приотвор`ить....   详细翻译>>
• ободрить    动词 鼓励鼓舞, -р`ю, -р`ишь; -рённый (-ён, -ен`а) 或об`одрить, -рю, -ришь; -ренный〔完〕ободр`ять, -`яю, -`яешь; -`яющий〔未〕кого使振作起精神，使鼓起勇气；鼓励，鼓舞. ～ приун`ывших使灰心的人振作起来....   详细翻译>>
• подбодряться    〔未〕见подбодр`иться....   详细翻译>>
• одобрять    动词 赞许称赞认可〔未〕见од`обрить....   详细翻译>>
• ободриться    动词 精神抖擞鼓起勇气, -р`юсь, -р`ишься或об`одриться, -рюсь, -ришься〔完〕ободр`яться, -`яюсь, -`яешься〔未〕振作起精神，鼓起勇气，增强信心；得到鼓励，受到鼓舞....   详细翻译>>
• приотворяться    〔未〕见приотвор`иться....   详细翻译>>
• периодичность взятия проб    抽样率...   详细翻译>>
• одобрять и порицать    激诡...   详细翻译>>
• субрегиональный центр по подготовке кадров и принятию мер в целях борьбы с загрязнением нефтью в аденском заливе    亚丁湾防止石油污染次区域训练和反应中心...   详细翻译>>
• взять подряд    承揽...   详细翻译>>
• взять подряд на    承包...   详细翻译>>
• одобрять правильное    是是...   详细翻译>>
• не приходится укорять    难怪...   详细翻译>>
• объявлять условия подряда    招标...   详细翻译>>
• обострять    动词 使敏感加剧使尖锐化〔未〕见обостр`ить....   详细翻译>>
• обостряться    动词 尖削起来敏锐化加重加剧〔未〕见обостр`иться....   详细翻译>>
• приняться за литературную деятельность    弱管...   详细翻译>>
• приобрести    动词 获得买到具有, -ет`у, -етёшь; -рёл, -ел`а; -р`етший; -ретённый (-ён, -ен`а); -рет`я〔完〕приобрет`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴кого-что获得；买到；〈口〉结识，结交. ～ дом买到一座房子. ～ авторит`ет赢得威信. ～ власть获得政权. ～ специ`альность获得专门技能. ～ н`овую жизнь获得新生. ～ мн`ого зн`аний获得很多知识. ～ н`овых друз`ей结识一些新朋友. ～ н`овый слов`арь买到一部新辞典. ～ сл`аву得到荣誉. ⑵что具有，带有. ～ в`ажное знач`ение具有重大意义. ～ (какой) хар`актер具有…性质. ～ ин`ой смысл具有另一种意思. ～ здор`овый вид有健康的体魄. ‖приобрет`ение〔中〕....   详细翻译>>

• 若非如此，只能使哈马斯更加胆大妄为，延长这一轮冲突，加快下一轮冲突的到来。
  Что бы то ни было меньшее будет лишь приободрять ХАМАС, продляя нынешний раунд конфликта и приближая наступление следующего.