本家儿的韩文

• [명사]【방언】
  
  (1)당사자.
  
  本家儿不来, 别人不好替他作主;
  당사자가 오지 않으면 다른 사람이 그를 대신해 마음대로 처리하기 곤란하다
  
  (2)그 집.
  
  
  
  (3)세대주(世帶主).

• 本家:    [명사] 일가. 종친. [부계(父系)의 동성동본의 친척]本家兄弟;동종(同宗)의 형제. 사촌[육촌] 형제贵guì本家;귀하의 일족 ＝贵华宗 ＝[同宗] →[亲qīn戚(1)]
• 小本家:    [명사] 기생 어미의 딸 또는 양녀(養女).
• 认本家:    한집안[동성동본의 친척]임을 서로 인정하다.
• 贵本家:    [명사]【경어】 귀문(貴門). [상대편 문중을 높이는 말] ＝[贵华宗]
• 资本家:    [명사] 자본가.

其他语言

本家儿的日语：〈方〉当事者.当人.本人. 这个问题还是要本家儿来解决／この問題はやはり当事者が解決すべきだ.
本家儿的俄语：pinyin:běnjiār 1) дом (фирма, семья), о котором идёт речь 2) диал. указанное (названное) лицо
本家儿什么意思：běnjiār 〈方〉指当事人：～不来，别人不好替他作主。