本家的韩文

• [명사] 일가. 종친. [부계(父系)의 동성동본의 친척]
  
  本家兄弟;
  동종(同宗)의 형제. 사촌[육촌] 형제
  
  贵guì本家;
  귀하의 일족 ＝贵华宗 ＝[同宗] →[亲qīn戚(1)]

• 小本家:    [명사] 기생 어미의 딸 또는 양녀(養女).
• 本家儿:    [명사]【방언】(1)당사자.本家儿不来, 别人不好替他作主;당사자가 오지 않으면 다른 사람이 그를 대신해 마음대로 처리하기 곤란하다(2)그 집.(3)세대주(世帶主).
• 认本家:    한집안[동성동본의 친척]임을 서로 인정하다.
• 贵本家:    [명사]【경어】 귀문(貴門). [상대편 문중을 높이는 말] ＝[贵华宗]
• 资本家:    [명사] 자본가.

例句与用法

1. "물론, 자본가들 그리고 국가들 사이의 일시적 합의들은 가능하다.
   当然，资本家间和各个强国间缔结暂时协议是可能的。
2. 현 시점은 자본가들로부터 자본주의를 구하기 위해 일어설 때이다.
   从资本家手中拯救资本主义的时间到了。
3. 12장 자본주의의 정체: 러시아와 잔혹한 시장의 새로운 시대
   第12章　资本家本色：俄罗斯与野蛮市场的新时代
4. 노동자가 노동하는 시간은 자본가가 구매한 노동력을 소비하는 시간이다.
   135、工人劳动的时间就是资本家消费他所购买的劳动力的时间。

其他语言

本家的英语：a member of the same clan; a distant relative with the same family name 短语和例子 新娘本家bride's fa...
本家的法语：名 personne du même clan;un parent éloigné qui porte le même nom de famille
本家的日语：父方の祖先を同じくする者.同族.一族. 他们村全村同姓,都是本家／あの村は同じ姓の者ばかりで,みな同族だ.
本家的俄语：pinyin:běnjiā 1) родная семья; родня, сородичи (по отцу) 2) отцовский род; основная генеалогическая линия, главная ветвь 3) содержательница (хозяйка) публичного дома
本家什么意思：běnjiā 同宗族的人：～兄弟。