建て前中文什么意思

• 上梁，上梁仪式，主义，方针

• 建て:    楼房的层，用某种货币支付
• 前:    （Ⅰ）〔方位詞〕 （1）（?后 hòu ）（空間的に）前（の）.正面（...
• 両建て:    りょうだて 0 両 建て 【名】 套利
• 円建て:    えんだて 0 円 建て 【名】 以日元为基准
• 建てる:    たてる2 2 建てる 【他下一】 盖;建造;创立;建立

例句与用法

1. 建て前がなければ ただの不法侵入者の?
2. 周辺でも50階建て前後の超高層ビルが相次いで建設。
3. 店舗は数階建ての大型の建造物を用いる形が一般的で、7階建て前後が主流である。
4. 大日本帝国による韓国併合および同地における同化政策を正当化する建て前となった。
5. 但し建て前の上では作戦発動後連合艦隊司令長官が全海軍部隊を指揮できると取り決めされていた。
6. ICPOがキースに出した指令は、「逮捕というのは建て前、生死は問わない」というものであった。
7. ロッテがいつまでたっても商品化しないという建て前で終了し、「いい女」作りとは正反対なプロフィールを作るさよなら俺の小まんへ。
8. 中心部のオフィスビルは、10階建て前後の中低層ビルが主流であり、高層オフィスビルは31階建、21階建がそれぞれ1棟あるのみである。
9. 漢訳仏典という用語の通り、たとえ偽経であったとしても、建て前として「○○代翻経三蔵△△訳」のように記すのが、漢訳仏典の常識である。
10. 幕府は将軍家の家政機関であると言う建て前上、幕閣の要職には、幕末及び越智松平家の例外を除き譜代大名以外からは、登用しない慣行が不文律として厳格に守られた。

其他语言

建て前の英語：建て前 たてまえ face official stance public position or attitude (as opposed to private thoughts)