- tatekata たてかた
〈建〉建筑┏方法〔样式〕jiànzhù fāngfǎ 〔yàngshì〕,构造gòuzào.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
建て方中文什么意思
例句与用法
- まず，各メッシュにおける住宅の建て方別の総建築面積を算定した。
首先，根据各个网格单元中住宅建筑方式的不同算出了总建筑面积。 - そこで本論文では，図１および以下に示す手順により，住宅部門（住宅の建て方別），業務部門（業種別）に各メッシュ内の総延床面積を算定した。
因此本论文将按照图１以及以下所示的顺序，计算出住宅部门（按照住宅建筑方式的不同）和业务部门（按照行业类别的不同）中各个网格单元内的总建筑面积。 - 各メッシュにおける住宅部門の総延床面積（建て方別）の算定では，まず，住宅?土地統計調査に基づき，建て方別の一世帯あたりの延床面積を一戸建住宅：１３２ｍ２，長屋建住宅：５３ｍ２，共同住宅：４８ｍ２と想定した。
各个网格单元内住宅部门总建筑面积（按照建筑方式的不同）的计算中，首先，根据住宅和土地统计调查，将建筑方式不同的每户的建筑面积设定为：单户住宅为１３２ｍ２、“长屋”住宅为５３ｍ２、“共同住宅”为４８ｍ２。 - 各メッシュにおける住宅部門の総延床面積（建て方別）の算定では，まず，住宅?土地統計調査に基づき，建て方別の一世帯あたりの延床面積を一戸建住宅：１３２ｍ２，長屋建住宅：５３ｍ２，共同住宅：４８ｍ２と想定した。
各个网格单元内住宅部门总建筑面积（按照建筑方式的不同）的计算中，首先，根据住宅和土地统计调查，将建筑方式不同的每户的建筑面积设定为：单户住宅为１３２ｍ２、“长屋”住宅为５３ｍ２、“共同住宅”为４８ｍ２。 - メッシュごとに比較すると多少のばらつきはあるものの，７６％のメッシュにおいて，総延床面積の違いが±３０％以内であり，上述のような建て方別の一世帯あたりの平均延床面積を用いた各メッシュにおける住宅部門の総延床面積の計算は概ね妥当な見積もりが可能であると見なした。
按照各个网格单元进行比较就会发现多少存在一些差异，不过在７６％的网格单元中，总建筑面积的差异在±３０％以内，各个网格单元中住宅部门总建筑面积的计算采用了上述建筑方式不同的每户的平均建筑面积，我们将这一计算看做大致恰当的估算。