- 編入する.合併する.
这个县已经划归另一个省了/その県はすでに他の省に合併された.
- 划: 划huai 『異読』【划 huá,huà 】
- 归: (1)〈旧〉嫁ぐ.嫁に行く. (2)帰る. 等同于(请查阅)归国. 无...
- 划拉: 〈方〉 (1)払いのける.かき集める.さらっていく. 他伸手一划拉,笔墨 mò 纸砚 yàn 都掉到地下/彼が手を伸ばして横に払うと,筆?墨?紙?硯はみな下に落ちた. 糖果都叫弟弟给划拉走了/キャンデーはみな弟にさらっていかれた. (2)落書きする.書き流す.書きなぐる. 别在墙上胡划拉/壁に落書きをしてはいけない. 这幅对联儿请你好歹 hǎodǎi 给划拉上吧/何でもけっこうですからこの対聯[たいれん]を一筆書いてください.
- 划开: すりきる 擦り切る
- 划拨: (1)振り替える. 这笔款子 kuǎnzi 由银行划拨/この金は銀行から振り替える. (2)分け与える. 把后山的土地划拨给邻村耕种 gēngzhòng /裏山の土地を隣村の所属に移して耕作させる.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译