不可的日文

• （1）いけない.…してはいけない.できない.
  二者不可偏废piānfèi／両者のうち,どちらか一方をやめるわけにはいかない.
  不可一概而论／なにもかも同等に論じることはできない.
  不可分割fēngē的一部分／分割できない部分.
  不可或缺quē／欠かすことができない.
  （2）（“非fēi……不可”の形で）…でなければいけない.ぜひとも…しなければだめだ.必ず…になる.
  要学好外语,非下苦功夫不可／外国語をマスターしようとするなら,苦労しなければだめだ.
  我看非下雨不可／必ず雨が降ると思う.

• 不:    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• 可:    ↓ 『異読』【可 kě 】
• 万不可:    けっして...してはならない 決 して...してはならない
• 不可不:    bu4ke3bu4 ～しないわけには行かない．～せざるを得ない
• 不可侵:    ふかしん 2 不可侵 【名】 不可侵犯

例句与用法

1. 特に，斑点米被害が発生する水田での発生消長の解明は不可欠である。
   特别是必须查明其在发生斑点米灾害的水田中的生长变化特征。
2. 本文は４座標の側銑方法、加工羽根車など展直できない紋様の理論を出した。
   本文提出四坐标侧铣方法加工叶轮等不可展直纹面理论。
3. もちろん，今日インフォームドコンセントが必要不可欠であることには異論はない。
   当然，毋庸置疑，今天的知情同意是必不可少的。
4. もちろん，今日インフォームドコンセントが必要不可欠であることには異論はない。
   当然，毋庸置疑，今天的知情同意是必不可少的。
5. 薬剤師は，地元にも精通しているので，救護活動では不可欠の存在となった。
   药剂师熟悉当地情况，成为救护活动中不可缺少的存在。

其他语言

不可的英语：1.(不可以) cannot; should not; must not; not allowed; forbidden 短语和例子 不可一概而论 must not make swee...
不可的法语：动 1.ne pas pouvoir;il ne faut pas两者~偏废.aucun des deux ne peut ête négligé./il ne faut négliger ni l'un ni l'autre. 2.[employé avec非pour indiquer la volonté]这部电影太精彩了,我非看~.c'est un excellent film,je ne ...
不可的韩语：(1)[조동사] …할 수가 없다. …해서는 안 된다. 两者不可偏废; 양자 중 그 어느 하나라도 무시할 수 없다 不可一概而论; 일률적으로 논해서는 안 된다 不可抗拒的历史潮流; 항거할 수 없는 역사 조류 (2)[형용사] (…하지 않으면) 안 된다. [‘非…不可’의 형으로 쓰임] 今天这个会很重要, 我非去不可; 오늘 이 모임은 매우 중요하므로, 가지 않으...
不可的俄语：[bùkě] нельзя; не-; без- 不可避免 [bùkě bìmiǎn] — неизбежно; неизбежный 不可告人的 [bùkě gàorénde] — неблаговидный, постыдный 不可分割的 [bùkě fēngēde] — неотделимый 不可调和的 [bùkě tiáohede] — непримиримый
不可什么意思：bùkě ①不可以；不能够：～偏废ㄧ～动摇ㄧ二者缺一～。 ②‘非…不可’，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。