唁的法文

• 动
  présenter(ou : faire)ses condoléances

• 哿:    sensasstrès bienexcellentmagnifiquede premier ordreexquischanmé
• 哽咽:    suffoquer de douleur;étouffer de sanglots;être secoué de sanglotsuffoquer de douleur;étouffer de sanglots;être secoué de sanglot
• 唁函:    lettre de condoléancess
• 哽:    动suffoquer(d'émotion);sentir un serrement de gorge;se sentir le cœur gros~咽suffoquer de douleur;étouffer de sanglots;être secoué de sanglots
• 唁电:    名télégramme(message)de condoléances

例句与用法

1. Et quand ils viendront me rendre hommage, ils devront faire la queue.
   等人们前来吊唁我的时候 他们得排队
2. Une chanson pour les Marines voyageant vers le Nord ne m'enchante pas.
   弔唁海兵烈士的歌 让人打寒噤啊
3. Mesdames et messieurs, j'aimerais d'abord vous remercier pour vos prières.
   各位女士先生 我先感谢各位的吊唁和祈祷
4. Nous vous présentons nos plus profondes condoléances pour la perte de votre frère.
   我们对你哥哥的死表达 我们最深的吊唁
5. Des condoléances, ce n'est pas un cadeau d'anniversaire.
   收到一封弔唁信跟收到生日礼物不一样吧

其他语言

唁的英语：动词 (对遭遇丧事的表示慰问) extend condolences 短语和例子 吊唁 condole
唁的日语：＊唁yàn 弔問する. 吊 diào 唁／弔問する. 等同于(请查阅)唁电. 【熟語】电唁,慰 wèi 唁
唁的韩语：[동사] 조문하다. 조상하다. 吊唁; 조문하다 ＝慰唁 唁电; 활용단어참조 ＝[喭(2)]
唁的俄语：[yàn] тк. в соч. выразить соболезнование - 唁电
唁什么意思：yàn　ㄧㄢˋ 1）吊丧，对遭遇丧事表示慰问：～电（吊丧的电报）。吊～。慰～。 ·参考词汇： extend condolences 慰唁 电唁 吊唁 唁函 悼唁 唁电