在: exist; be living把: grip; handle分开: separate; part; split; uncou ...使: send; tell sb. to do sth.分离: separate; sever; resolve; se ...使分开: cut adrift; detach; disannex; unhinge; unsolder在思想深处: in one's heart of hearts使分离: disconnect; disengage; disjoint; dissociate from; disunite; isolate; rend; set apart把…分开: separate…from思想上的敞开: open思想上的毛病: ideological malady思想上有反复: have ideological relapses无为主义(思想上): quietism分离使分解: disintegrate使分离的: dissociative; separatory分开,分离: separate分离, 分开: abruptio分离,分开: separate v. set or move apart从自己思想上挖根: analyse one's ideological roots去掉思想上的负担: get a load off one's mind思想上的条条框框: the trammels of conventional ideas把…区分开: tell...apart把…与…分开: separate…from分类;把……分开: divide把…和…分开(分居,区分开): separate from