值得费神的英文

• be well worth the trouble

• 值得:    be worth; merit; deserve
• 费神:    may I trouble you; would you ...
• 费神:    1.[套] may i trouble you (to do sth.); would you mind (doing sth.) 劳您费神看看这份报告。would you mind going over the report?2.(消耗精神) demand care [attention]; cause mental fatigue
• 值得:    be worth; merit; deserve 值得怀疑 be open to doubt; 值得买 be worth buying; 值得一提 speak of ; deserve to be mentioned; 值得赞许 deserve commendation; be praiseworthy; 值得仔细考虑 warrant careful consideration; 值得社会承认 gain the social recognition; 不值得一驳 be not worth refuting; 我们费了很大力量, 但是值得。 we worked hard but it was worth it
• 彼得费希尔:    peter r fisher; peter r. fisher