讨嫌 的韩文

• [동사]
  
  (1)미움을 받다[사다].
  
  这孩子真讨人嫌;
  이 아이는 정말 남에게 미움을 받는다 ＝[讨人嫌]
  
  (2)미워하다. 싫어하다.

• 讨好(儿)    [동사](1)비위를 맞추다. 기분을 맞추다. 영합하다. 잘 보이다. 눈에 들다. 이익을 얻다.各方面都要讨好(儿);각 방면 모두 환심을 사야 한다讨不出好来;마음에 들게 하지 못하다. 비위를 맞추지 못하다讨他的好儿;그의 마음에 들게 하다 ＝[讨脸(儿)] →[迎yíng合(1)](2)좋은 결과를 얻다. [주로 부정문에 쓰임]费力不讨好(儿);애만 쓰고 좋은 결과를 얻지 못하다. 수고하고도 좋은 소리 못 듣다...   详细翻译>>
• 讨好    알랑거리다; 기쁘게 하다; 치켜세우다; 아첨하다; 아부하다...   详细翻译>>
• 讨寿    [동사] 부모의 병에 자녀가 자신이 대신 앓게 해 달라고 신불에게 빌다. ＝[借寿]...   详细翻译>>
• 讨喜    (1)[동사] (다른 사람들의) 호감을 얻다. 사랑을 받다.简单大方的式样最为讨喜;간단하면서도 큼직한 네모 무늬가 사람들의 호감을 제일 얻는다(2)[형용사] 상서롭다. 길하다. 경사스럽다.听不讨喜的话;상서롭지 못한 말[재수 없는 말]을 듣다...   详细翻译>>
• 讨巧    [동사] 약빠르게 행동하다. 힘들이지 않고 이익을 얻다....   详细翻译>>
• 讨命鬼    [명사]【비유】 일부러 남을 괴롭히는 사람....   详细翻译>>
• 讨平    [동사] 토평하다. 쳐서 평정하다.讨平贼巢;적의 소굴을 토벌하여 평정하다...   详细翻译>>
• 讨吃    [동사] (음식을) 빌어먹다. 비럭질하다.讨吃子;【방언】 거지 ＝[讨饭]...   详细翻译>>
• 讨底    조사하다...   详细翻译>>

• ㅎ 하지만, 캐나다 사람들은 정도가 좀 심하더라구요.
  而在这个情绪下，加拿大人就有点讨嫌了。
• 1340 <댓글> 아주 가끔은 살맛이 난다.
  #30340;，有时也表示“讨嫌。
• $msg[] = '생선과 손님은 3일이 지나면 냄새를 풍긴다. - 벤자민 프랭클린';
  (美国总统 富兰克林. B.) 3. Fish and visitors smell three days .( Franklin Benjamin , American president ) 鱼放三天发臭，客住三天讨嫌。
• $msg[] = '생선과 손님은 3일이 지나면 냄새를 풍긴다. - 벤자민 프랭클린';
  (美国总统 尼克松. R.)Fish and visitors smell three days .( Franklin Benjamin , American president )鱼放三天发臭，客住三天讨嫌。

• 讨嫌的英语：disagreeable; annoying
• 讨嫌的法语：形 ennuyeux;désagréable;détestable;déplaisant;agaçant
• 讨嫌的俄语：pinyin:tǎoxián 1) надоедать, .приставать, докучать; внушать отвращение 2) докучливый, назойливый
• 讨嫌什么意思：tǎo xián 惹人厌烦：这人整天东家长西家短的，真～！也说讨人嫌。