既遂 的韩文
音标：[ jìsuì ] 发音:
韩文翻译
手机版
- [형용사]〈법학〉 기수의. 이미 집행된[수행된].
既遂犯;
기수범 ↔[未wèi遂]
- 既视感 데자부; 기시감... 详细翻译>>
- 既肯定又否定 그렇기도 하고 아니기도 하고; 네니요... 详细翻译>>
- 旣 기; 어느새; 이미; 벌써... 详细翻译>>
- 既而 [부사]【문어】 얼마 안 있어. 곧. 잠깐 후에. 이후. 그뒤. 이윽고.既而雨霁, 欣然登山;이윽고 비가 멎자 즐겁게 산을 올랐다... 详细翻译>>
- 日 (1)[명사] 해. 태양.红日东升;붉은 해가 동쪽에서 떠오르다(2)[명사] 낮. ↔[夜(1)]日日夜夜;밤낮으로(3)[명사] 하루. 날. [‘天(4)’에 비해 다소 문어체임]今日;오늘一年三百六十五日;1년 365일多日不见;여러 날을 못보다. 오랜만이다(4)[명사] (특정한) 날. 일.二月二十一日;2월 21일纪念日;기념일(5)[명사] 때. 철.往日;예전春日;봄철来日方长;【성어】 앞날이 아직 길다[창창하다](6)[부사] 나날이. 하루하루. 매일.日有进展;나날이 진전이 있다天气日暖;날씨가 하루하루 따스해지다(7)[동사]【북경어】【욕설】 씹하다.日他亲娘的!;제 에미하고 붙을 놈!狗日儿的;개씹새끼(8)(日子) [명사] 생활.(9)[부사]【방언】 휙. 훌쩍. 잽싸게.(10)[동사]【방언】 훌쩍 떠나다. 휙 가버리다.他早日了;그는 일찍 휙 가버렸다(11)(Rì) [명사]【약칭】〈지리〉 ‘日本’(일본)의 준말.中日两国;중일 양국(12)(Rì) [명사] 성(姓).... 详细翻译>>
- 既约分数 [명사]〈수학〉 기약 분수. ＝[已yǐ约分数] [最简分数]... 详细翻译>>
- 日上三竿 【성어】 해가 세 발이나 떴다. 해가 벌써 높이 뜨다. [대개 늦게 일어난 것을 형용할 때 사용] ＝[日高三竿]... 详细翻译>>
- 既然 [접속사] 이미 이렇게 된 바에야. 기왕 그렇게 된 이상. [추론(推論)의 요인이 된 사실을 나타냄. 추론을 한 결론을 서술하는 글에서는 주로 ‘就’ ‘那么’ ‘还’ ‘也’ 따위가 호응하여 쓰이며, ‘既然’ 뒤에 표시되는 것은 기정사실이든가 기정사실로 간주할 수 있는 것임]既然说干, 那么就干吧;하자고 한 이상 합시다既然知道做错了, 就应当赶快纠正;이미 잘못했다는 것을 안 이상 마땅히 빨리 바로잡아야 한다你既然一定要去, 我也不便阻拦;네가 꼭 가려고 하는 바에야 나도 막기가 어렵다※주의 : ㉠ 추론을 의문문 형식으로 나타내는 경우에는 어세가 강함.既然你对自己写的这篇文章也不很满意, 为什么不修改一下呢?기왕 네가 쓴 이 글에 대해서조차 그다지 만족스럽지 못하다면 왜 고치지 않느냐? ㉡ ‘既然’은 단지 ‘既’만 써도 됨. 다만 ‘既然’은 주어 앞뒤 어느 곳에나 놓이는 접속사이고, ‘既’는 반드시 주어 뒤에 놓이는 부사임.... 详细翻译>>
- 日下 [명사]【문어】(1)천하. 온 세상.(2)요즈음. 목하. 현재.(3)‘京师’(수도)의 다른 이름.... 详细翻译>>
例句与用法
- 어떤 것이 먼저고 어떤 것이 나중인지를 구분하는 자들이 되기를 원하노라.
前者称之为既遂，后者称之为未遂。