开解 的韩文
音标:[ kāijiě ] 发音:
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)달래서 마음을 풀어 주다. 타이르다.
大家说了些开解的话, 她也就想通了;
모두 위로의 말들을 하니, 그녀도 곧 납득하게 되었다
(2)이유를 설명하여 위급한 상황에서 구해주다.
(3)맞추다. 완성시키다.
开解魔方;
루빅 큐브를 맞추다
- 开角龙属 카스모사우루스... 详细翻译>>
- 开西大会 케직 사경회... 详细翻译>>
- 开言 [동사] 발언하다. 말을 하다. [대부분 희곡에서 사용함]人人开言, 讨论热烈;사람마다 발언하며 열렬히 토론하였다... 详细翻译>>
- 开襟衫 카디건... 详细翻译>>
- 开言透语 【성어】 말을 명확히 하다. 말에 숨기는 데가 없다.有什么事你就开言透语地说吧!;무슨 일이 있으면 숨김없이 말하여라!... 详细翻译>>
- 开襟毛衣 카디건... 详细翻译>>
- 开训 [동사] 훈련을 시작하다.... 详细翻译>>
- 开襟 (1)[명사] 중국식 저고리. ‘旗袍’ 양식의 일종. 앞면 가운데를 단추로 채우게 된 것은 ‘对开襟’이라 하고 오른쪽 겨드랑이 밑을 단추로 채우게 된 것은 ‘右开襟’이라 함.(2)[동사]【문어】 (바람을 쏘이려고) 옷깃을 헤치다[풀어놓다].... 详细翻译>>
- 开议 [동사]【문어】 의제(議題)의 토의를 시작하다.... 详细翻译>>
例句与用法
- 하여 야간자율학습시간에 소설책을 읽는 아이는 선생님의 매질을 면치 못하였다.
所以对诗词的解读不能脫离它产生的时代,更不能离开解读它的时代。 - 다음날인 1월 19일 오전 6시 30분, 기동대의 봉쇄 해제가 재개되었다.
1月19日上午6点30分,机动队再次展开解除封锁的动作。 - 그 안에는 많은 하나님의 진리가 담겨있다.
象这样,在很多事情上都有真主的开解。 - 최 경위 죽음의 복잡한 함수 풀어내야
王凯开解致命密局 - 하나님께서는 하나님의 영광을 위하여 우리의 죄를 용서하시고, 인내하시고, 우리를 연단시키신다.
求真主饶恕我们开解我们慈敏我们坚定我们的伊玛尼。 - 옆에서 그의 무복을 잡아당기며 눈치를 주는 십인장이 없었다면 아마도 그랬을 것이다.
身旁若是有师子玄在,也许还能开解他。 - 세상이 온통 혼란에 싸여 있을지라도, 여러분은 내면의 평안을 얻을 수 있다.
你周围的世界可能一片混乱,但是你有内在的祥和,一切都得以开解。 - 그녀의 맨얼굴은 한번도 공개되지 않았다.
大家的眉头从未开解过。 - 나치 독일의 유태인 난민을 논의하기 위한 에비앙 회담의 장소인 로얄 호텔.
皇家酒店,它是召开解决纳粹德国犹太难民问题的埃维昂会议的会址。 - 슬프게도, HIV / AIDS의 확산이 인구의 많은 부분을 괴롭 히고 있었지만, 레이건은 1985 년까지이 질병에 관해 공개적으로 언급하지 않았습니다.
可悲的是,尽管艾滋病毒/艾滋病的蔓延给许多人造成了痛苦,但裡根直到1985年才公开解決这一疾病。
- 更多例句: 1 2