这个人的日文

发音:

日文翻译
造句

このひと;そのひと
この人 ;その人

这个〔指示代詞〕（1）この.その.▼比較的近くにある人や事物をさす.（a...
人（1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
你这个人きさま;こいつ
瞧！这个人この人を見よ
这里没这个人ここにはそんなひとはいないここにはそんな人はいない
这个〔指示代詞〕（1）この.その.▼比較的近くにある人や事物をさす.（a）名詞の前に用いる. 这个电影很有意思／この映画はとてもおもしろい. 这个问题比较复杂／この問題はかなり複雑だ. 小孩儿最喜欢听这个故事／子供はこの話を聞くのがいちばん好きだ.（b）“这个”＋名詞の形を他の語句の後に用い,前に述べた事物を再びさし示す. 晚上九点钟这个时间不好,改在八点／晩の9時という時間は都合が悪いから,8時にしましょう. （2）こんなに.なんとも.▼話し言葉で動詞?形容詞の前に用い,誇張を表す. 大伙这个高兴啊!／みんなのこの喜びようったら. 你刚说了两句,她脸上这个红啊!／君が二言三言いっただけで,彼女の顔の赤さったらなかった. （3）これ.それ. 这个是我借的／これは私が借りたのです. 不要玩儿这个／これで遊ぶな.これをいじるな. 这个还得 děi 问问他才能决定／これは一応彼に聞いてみないと決められない. 就因为这个,大家今天才特别高兴／みんながきょうとりわけ喜んでいるのは,まさにこのためなんだよ.〔“那个”と対にして用い,多くの事物を表す.特定の個々の事物をささない〕看看这个,看看那个,不知派 pài 谁去才好／この顔あの顔と見渡してみたが,だれをやればよいか決めかねている. 他摸摸 mōmo 这个,敲敲 qiāoqiao 那个,满心喜欢这些新机器／彼はこれをさすってみたり,あれをたたいてみたりして,これらの新しい機械が心から好きになった. 『発音』 zhèige とも発音する.
个人（1）（?集体 jítǐ ）個人. 用他个人的名义／彼個人の名義で. 个人迷信 míxìn ／個人崇拝. 个人野心／利己的な野心. （2）私.自分. 个人认为不应该这样办／自分はそうすべきではないと思います. 保留 bǎoliú 个人意见／自分の意見を保留する.
这个好これはいい
这个月こんげつ今月
一个人 yi1geren2 一人
个人1 こじん個人
个人2 じぶんじしん自分自身
个人3 わたし;じぶん私 ;自分
个人的ある個人に関ほのめかす
以个人みずから
每个人すべての人だれでも
关于这个これに
这个地步ここまで
这个时候げんざい;いま現在 ;今
这个星期 zhe4gexing1qi1 今周
这个礼拜こんしゅう今週
这个问题このもんだいこの問題
一个人对一个人 yi1geren2dui4yi1geren2 マンツ—マン
个人主义個人主義.▼利己主義のニュアンスで用いられることが多い.
个人剂量こじんせんりょう

例句与用法

「この人の頭の中を覗いてみたい」私が臨床中によく思うことである。
“我想看看这个人在想什么”是笔者在临床中经常想到的问题。
この人に聞く脚光を浴びる再生可能エネルギースコットランドの開発と政策
询问这个人　正崭露头角的可再生能源苏格兰的开发和政策
実験終了後この者のデータは削除し，評価には使用していない。
实验结束后，就消除这个人的数据，不在评价中作为参考对象。
画面上でその人の肩をたたいたり，握手をすることもできる．
在画面上，可以拍拍这个人的肩膀，或者可以和他握握手。
たとえば，認証システムにＡさんの筆跡が登録されていると仮定する．
例如，假设认证系统中登录有Ａ这个人的笔迹。
測定は測定値が安定を示すところまで行い，測定中の最高値を個人の値とした。
一直测量到测量值稳定显示的时侯，把测量到的最高值作为这个人的值。
このヒューマンネットワークにおいて，Ｐ１が他の参加者に及ぼす媒介影響量は次のようになる．
在这个人际网络中，Ｐ１对其他参加者的媒介影响量如下。
その人がきりっとしていれば，ああいう８０歳になりたいという気持ちになるでしょう。
如果这个人看上去整整洁洁的，您肯定也希望到了８０岁也能是那个样子。
私はイチローという人にお目にかかったことはありません。
我没有见过铃木一郎这个人本人。
一次的表情は，意図せずに思わず出してしまうような表情であり，その人間の心理状態を率直に反映している．
初始表情是指没有目的自然流露出的表情，直接反映这个人的心理状态。