翻箱倒柜是什么意思

• fān xiāng dǎo guì
  
  【解释】把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。
  【示例】闹了大半天，毫无影响，甚至～，实在没处去找。（《红楼梦》第九十四回）
  【拼音码】fxdg
  【用法】联合式；作谓语、定语、宾语；形容彻底翻检
  【英文】ransack boxes and chests
  

• 翻    fān ㄈㄢˉ1）歪倒（dǎo），反转，变动位置，改变：推～。～车。～...
• 箱    xiāng ㄒㄧㄤˉ1）收藏衣物的方形器具，通常是上面有盖扣住：～子。...
• 倒    dǎo ㄉㄠˇ1）竖立的东西躺下来：摔～。墙～了。～塌。～台。打～。卧...
• 柜    （櫃）guì ㄍㄨㄟˋ1）一种收藏东西用的家具，通常作长方形，有盖或有...
• 翻箱倒笼    见“翻箱倒箧”。
• 翻箱倒箧    形容彻底地翻寻搜检。
• 倾箱倒箧    qīng xiāng dào qiè 【解释】箧：小箱子。把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部拿出来或彻底翻脸。【出处】南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》：“王家见二谢，倾筐倒庋，见汝辈来，平平尔；汝可无烦复往。”【示例】急得陈大郎性发，～的寻个遍，只是不见，便破口骂老婆起来。（明·冯梦龙《古今小说》卷一）【拼音码】qxdq【用法】联合式；作谓语、状语；比喻全部倒出来【英文】empty the coffers
• 开箱倒笼    形容彻底搜寻、查找。    ▶ 《醒世恒言‧徐老仆义愤成家》： “一齐走至 阿寄 房中， 把婆子们哄了出去， 闭上房门， 开箱倒笼， 遍处一搜， 只有几件旧衣旧裳， 那有分文钱钞。”
• 翻箱倒櫃    见“翻箱倒箧”。
• 翻筋斗    见“ 翻跟头 ”。
• 翻竞    谓竞相翻新。 含贬义。    ▶ 《隋书‧经籍志一》： “学不心解， 专以浮华相尚， 豫造杂难， 拟为雠对， 遂有芟角、反对、互从等诸翻竞之说。”
• 翻空出奇    fān kōng chū qí 【解释】形容诗文、字画等一反前人窠臼，以独特的想象取胜。【出处】南朝梁·刘勰《文心雕龙·神思》：“意翻空而易奇。”【拼音码】fkcq【用法】联合式；作定语、补语；指文章构思奇特
• 翻簧    见“ 翻黄 ”。
• 翻空    形容作文构思时奇想联翩。    ▶ 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙‧神思》： “意翻空而易奇， 言徵实而难巧也。”
• 翻簸    犹飞驰。    ▶ 宋 苏辙 《用林侄韵赋雪》： “翻簸腾归骑， 纷飘集晚鸦。”
• 翻移    改移， 变更。    ▶ 《后汉书‧杜林传》： “臣愚以为宜如旧制， 不合翻移。”    ▶ 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙‧体性》： “器成彩定， 难可翻移。”