- 形
plein;complet;abondant;adéquat有~的信心être plein de confiance.
- 充 形 plein;rempli;comblé 动 1.se faire passer
- 分 动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
- 不充分 lacuneinsuffisanceprivationdéficiencecarence
- 充分地 suffisammentamplement
- 充分的 suffisant,eample
- 不充分就业 sous-emploi
- 不充分的 courtpauvreinadéquatinsuffisant
- 充分主权 pleine souveraineté
- 充分利用 ouvragetravaillerrobinetexploiter
- 充分发展 épanouirépanouissement
- 充分发挥 épanouirépanouissement
- 充分就业 plein-emploi
- 充分成长 épanouissement
- 充分条件 condition suffisante
- 充分流露 déborderdébordement
- 充分流露的 débordant,e
- 充分满足 assouvircombler
- 充分的(充足的) faire bien
- 充分的数量 suffisance
- 充分的理由 raison suffisante
- 充分统计量 Statistique exhaustive
- 充分证据 des preuves abondante
- 充分诚信 reconnaissance et exécution
- 放纵 充分流露 débordement
- 有充分理由 pour le bon motif
- Mais toi, tu as une raison valable de me détester.
但是你... 你有充分的理由恨我 - C'est la vérité monsieur l'agent. Vous avez un motif vraisemblable ?
是的,警官 你有很充分的理由么? - Donc, Messieurs, volez à la hauteur maximum et faites-en bon usage.
保持最高飞行高度 充分利用这一点 - Donc, Messieurs, volez à la hauteur maximum et faites-en bon usage.
保持最高飞行高度 充分利用这一点 - C'est pourquoi je suis disposé à vous faire une démonstration.
这就是我充分准备好给你做示范的原因 - L'Alliance est maintenant prête à s'engager dans une telle action.
同盟已经作好充分准备 加入这场战斗 - Je n'ai jamais été plus prêt de toute ma vie.
我从没有像现在这样 准备得如此充分 - "le laboratoire de réception lunaire dont nous disposons serait inadéquat."
现在,月球实验室 也许不能充分证明 - Mais on pourrait retarder un peu s'il faut peaufiner le tout.
不过我们可以等一等,好做好充分准备
- 充分的英语:full br>ample br>abundant br>sufficient br>
- 充分的日语:(1)十分. 完成这个研究报告需要有充分的时间/この研究レポートを完成するには十分な時間が必要である. 充分协商xiéshāng/十分に話し合う. (2)余すところなく.存分に.極力. 必须充分发挥fāhuī群众的智慧zhìhuì/大衆の知恵を存分に発揮させなければならない. 充分利用/余すところなく利用する. 『参考』“充分”は限定語(十分な),状況語(十分に),補語として用いられ,限定語となる...
- 充分的韩语:(1)[형용사] 충분하다. [주로 추상적인 사물에 쓰임] 现在你病刚好, 需要有充分的休息; 지금 너는 병이 나은 지 얼마 안 되므로 충분한 휴식을 취하여야 한다 (2)[부사] 충분히. 완전히. 십분. 充分燃烧; 완전히 타다
- 充分的俄语:[chōngfèn] достаточный; полный; полностью, в полной мере
- 充分什么意思:chōngfèn ①足够(多用于抽象事物):你的理由不~ㄧ准备工作做得很~。 ②尽量:~利用有利条件ㄧ必须~发挥群众的智慧和力量。