分的法文

• 动
  1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se divise en trois scènes.
  2.distribuer;répartir;affecter;assigner我~到了一个新任务.on m'a assigné une nouvelle tâche.
  3.distinguer;discerner不~青红皂白sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
  名
  1.succursale;filiale~公司succursale d'une compagnie;filiale d'une société
  2.fraction四~之三trois quarts.
  3.point;note甲队又得了两~!l'équipe a a marqué encore deux points!
  量
  1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
  2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
  3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
  4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
  5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
  分
  名
  1.partie composante;teneur水~quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
  2.juste mesure;condition;devoir本~son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
  形
  simple et honnête过~excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
  分
  fen

• 分(钟)    minute
• 4分33秒    4′33″
• 分 (货币单位)    Cent (monnaie)
• 分 (质量单位)    Candarin
• 立方英尺/分    Pied cube par minute
• 刃齿龙属    Craspedodon
• 刃角    monture
• 刃磨间    affilerie
• 刃磨工    repasseuraiguiseur,euse
• 刃磨器    aiguisoir
• 分三次    par trois fois

• De plus... je suis très heureux de t'avoir rencontré, Maki-san.
  而且.. 和真希相遇也十分的高兴
• "Donc même si ça implique d'être séparé pendant un moment,
  所以 即使那会让我们分开一段时间
• Tout de suite après, ça a été le trou noir.
  刚分手的时候 感觉眼前一阵阵发黑
• Le déjeuner n'est que pour... il y a 45 minutes.
  离午饭还有 45分钟前 非常抱歉
• Tu crois que je gère de manière trop prudente ?
  你觉得我的管理分格是不是太古板了
• Regardez. Des bohémiens. Ils vivent en dehors de l'ordre établi.
  吉普赛人 这些吉普赛人总是不安分
• Pouvez-vous partager un grief spécifique lié à votre poste ?
  你能和大家分享一下 自己曾受过的
• Ces muffins de la gloire n'ont jamais été aussi mérités.
  送你的庆功松饼 再恰如其分不过了
• Tu ne vas jamais trop loin. Tu es mon frère.
  不 你怎么说都不过分 你是我哥哥
• La 9e Division est formée à 80 % de Noirs.
  第九师百分之八十的人都是黑人兄弟

• 分的英语：分 Ⅰ名词 1.(成分) component 短语和例子 水分 moisture content2.(职责和权利的限度) what is within one's dut...
• 分的日语：【熟語】安分,辈 bèi 分,才分,充 chōng 分,处 chǔ 分,多分,非分,肥分,福分,馏 liú 分,名分,情分,身分,时分,天分,养分,应分,逾 yú 分,缘 yuán 分,职 zhí 分
• 分的韩语：분
• 分的俄语：I [fēn] 1) делить(ся); разделять(ся); выделять 分土地 [fēn tǔdì] — делить землю 报告分两个部分 [bàogào fēn liǎngge bùfen] — доклад делится на две части 平分 [píngfēn] — разделить [распределить] поровну ...
• 分什么意思：fēn　ㄈㄣˉ 1）区划开：～开。划～。～野（划分的范围）。～界。～明。条～缕析。～解。 2）由整体中取出或产生出一部分：～发。～忧。～心劳神。 3）由机构内独立出的部分：～会。～行（háng）。 4）散，离：～裂。～离。～别。～崩离析。～门别类。 5）辨别：区～。～析。 6）区划而成的部分：二～之一。 7）一半：人生百年，昼夜各～。春～。秋～。 ·参考词汇： cent centavo ...