浑然不觉的英文

• not feel at all; be not aware at all

• 浑然    completely; without leaving ...
• 不觉    without one's knowing; uncon ...
• 浑然    1.(完全地; 全然) completely; without leaving a trace2.(形容完整而不可分割) integral and indivisible
• 不觉    without one's knowing; unconsciously 不觉大哭 weep in spite of oneself
• 浑然天成    like nature itself -- highest quality (of art)
• 浑然无成    accomplish [achieve] nothing; without accomplishing anything
• 浑然一体    all blend into one harmonious whole.; an integral whole; a unified entity; one integrated mass
• 浑然一新    everything made new
• 不觉察    unaware
• 当然不    certainly not
• 不觉察的    insensible; unaware
• 不觉大哭    wein spite of oneself
• 不觉得痛    feel no pain
• 不觉路远    no road is long with good company
• 不觉睡着    drop asleep
• 不觉痛苦的    impassible
• 不觉莞尔    cannot help smiling
• 不知不觉    imperceptibly; unconsciously; unwittingly; unknowingly; not knowing and not feeling; without one's noticing it 他们睡了好几个小时, 不知不觉, 东方已破晓了。 they had a good sleep of a few hours without their noticing it, until the east was already beginning to grow bright. 不知不觉已过了三个月。 three months have passed before we knew it
• 不知不觉的    imperceptible/unwitting; involuntary; unconscious; unwitting
• 不知不觉地    insensiblyinvoluntarilyunknowingly; unknowingly
• 不知不觉中    insensiblement; unconsiousty
• 痴而不觉    sleeps unaware of the clarion call
• 春眠不觉晓    in spring, one sleeps and wakes up to find it is already day
• 高不觉飞机    hotshot
• 毫不觉羞愧    blush like a blue dog

• He learned to take messages accurately form their wives and mistresses over the telephone and pass them on with no hint that he understood exactly what he was doing .
  他也学会准确地替他们的妻子和情妇传达电话口信，还做出一副浑然不觉的样子。
• Unaware of the deeper feelings she held for him
  他对于她内心对他的感情浑然不觉
• Before you know it , you are back where you started
  等你绕回出发地点还浑然不觉。
• Were they oblivious to the poisons they were ingesting
  他们浑然不觉正在摄入的毒药？
• Obiivious to anyone eise ' s feeiings
  而且对别人的感觉浑然不觉
• The day is rainy and windy , but everyone aboard seems oblivious to the weather
  那天风雨交加，但船上每个人似乎都对天气浑然不觉。
• Warren was oblivious to the yelling and fighting in the apartment next door , and continued reading his book
  沃伦对公寓内邻居的叫喊与吵闹浑然不觉，继续读他的书。
• Are you blowing opportunity after opportunity because you can ' t recognize a crossroad when you come to
  一再错失良机,是不是因为走到了十字路口,而自己总是浑然不觉
• “ are you blowing opportunity after opportunity because you can ' t recognize a crossroad when you come to it ?
  你一再错失大好良机，是不是因为走到了十字路口，而自己总是浑然不觉？
• He was not aware of the increase in pressure . he was too absorbed by the state of calm and presence that he felt
  试译：压力增大了，他却浑然不觉。整个人完全沉浸在寂静之中，像是有所感应。