抓小辫子的英文

• have sb. by the short braids [plaits] -- find fault with someone; capitalize on sb.'s vulnerable point

• 抓    grab; clutch; get; seize; gr ...
• 小辫子    a mistake or shortcoming tha ...
• 小辫子    a mistake or shortcoming that may be exploited by others; vulnerable point; handle 有小辫子给人抓 have vulnerable points that others may capitalize on; 抓某人的小辫子 take it as a handle against sb
• 揪小辫子    seize sb.'s queue--seize upon sb.'s mistakes or shortcomings
• 小辫子线    plaitted twine
• 有小辫子给人抓    have vulnerable points that others may capitalize on
• 抓某人的小辫子    take it as a handle against sb
• 梳成一排排的小辫子    cornrows
• 辫子    1.(小辫) plait; braid; queue; pigtail 梳辫子 wear one's hair in braids; plait the hair; 把问题梳梳辫子 sort and classify the problems2.(把柄) a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle 揪辫子 seize on sb.'s mistake or shortcoming; capitalize on sb.'s vulnerable point; 辫子花 cable stripe
• 抓小偷    stop her
• 抓小鱼    catch a fish
• 小辫儿    short braid; pigtail
• 编辫子    plait one's hair make a listarrange in a listorganizegroup
• 辫子管    pigtail
• 辫子花    cable stripe
• 辫子纱    neckline yarns; pigtail yarns
• 辫子梢    the end of a plait
• 打辫子    wear a pigtail; knit a pigtail
• 假辫子    coronet braid switch
• 揪辫子    seize sb.'s queue; catch sb. in the wrong; pounce on sb.'s inconsistency; seize on sb.'s faults; seize upon sb.'s mistakes or shortcomings
• 留辫子    wear plaits
• 翘辫子    kick the bucket; be gathered to one's farthers; catch in one's chips; drop dead; drop off the hooks; give up the ghost; join the great majority; kick up one's heels
• 梳辫子    wear one's hair in braids
• 蒜辫子    braid of garlic
• 银辫子    braided silver high polish chrome

• 抓小辫子什么意思：zhuā xiǎobiànzi [capitalize on sb.'s vulnerable point] 见“抓辫子”