划得一手好桨的英文

• pull a good oar
  

• 划    delimit; differentiate
• 得    need
• 一手    proficiency; skill
• 桨    oar; paddle
• 写得一手好字    write a fair hand
• 他写得一手好字    writings
• 烧一手好菜    cook nice food
• 写一手好字    write a good hand
• 一手好字    write a fair [good] hand 海伦写一手好字。 helen writes a beautiful hand
• 海伦写一手好字    helen writes a beautiful hand
• 他能写一手好字    he writes a good hand of chinese characters
• 他有一手好手艺    he's a master of his craft
• 一手好牌, 有利的地位    a nap hand
• 比赛技巧好，下一手好(棋)    to play a good game
• 手好    tezuki
• 一手    1.(技能或本领) proficiency; skill 露一手 show off one's skill; 他会做好这件事, 因为他很有一手。 he will do well in that work because he has a lot on the ball.2.(耍的手段) trick; move 他这一手真毒辣! what a vicious trick he played!3.(一个人) single-handed; all by oneself; all alone 这事是他一手办理的。 he did it all alone
• 所以我想了解并获得一些第一手资料    i'd like to get some first-hand information
• 得一    coordination of yinyang
• 划得来    it will pay to; worthwhile 老实一点总划得来。 it pays to be honest. 他们怀疑这样干是否划得来。 they doubted whether all this work would pay off
• 划桨划得好    pull a good oar
• 第一手    firsthand 第一手材料 firsthand material
• 留一手    hold back a trick or two (in teaching a trade or skill)
• 露一手    make an exhibition of one's abilities or skills; show off 一有机会总要露一手 seize every opportunity to show off
• 铜一手    lme
• 一手宽    hand breadth; handbreadth/handsbreadth; handsbreadth