防止和惩治以侵害个人罪行和相关勒索罪行形式进行的具有国际影响的恐怖主义行为公约 的俄文

• "конвенция о предотвращении действий терроризма

• 防止和惩治恐怖主义公约    конвенция о предупреждении терроризма и наказании за него...   详细翻译>>
• 关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约    "конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц...   详细翻译>>
• 关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的公约草案起草委员会    "редакционный комитет по разработке проекта конвенции о предотвращении и наказании преступлений против дипломатических агентов и других лиц...   详细翻译>>
• 关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的条款    "статьи о предупреждении преступлений против дипломатических представителей и других лиц...   详细翻译>>
• 制止核恐怖主义行为国际公约    международная конвенция по борьбе с актами ядерного терроризма...   详细翻译>>
• 禁止和惩治种族隔离罪行及其他国际罪行国际刑事法庭    международный уголовный трибунал для пресечения преступления апартеида и других международных преступлений и наказании за них...   详细翻译>>
• 核恐怖主义行为    акт ядерного терроризма...   详细翻译>>
• 非统组织防止和打击恐怖主义公约    конвенция оае о предотвращении терроризма и борьбы с ним...   详细翻译>>
• 国际罪行和国际不法行为    международные преступления и международные деликты...   详细翻译>>
• 反恐怖主义行为守则    кодекс поведения в области борьбы с терроризмом...   详细翻译>>
• 防止和制止国际恐怖主义的国内法律和条例    национальные законы и постановления о предотвращении и пресечении международного терроризма...   详细翻译>>
• 禁止并惩治种族隔离罪行国际公约    международная конвенция о пресечении преступления апартеида и наказании за него...   详细翻译>>
• 防止和打击恐怖主义高级别会议    совещание высокого уровня по предотвращению терроризма и борьбе с ним...   详细翻译>>
• 美洲防止和惩处酷刑公约    межамериканская конвенция о предотвращении пыток и наказании за их применение...   详细翻译>>
• 反洗钱和打击资助恐怖主义行为    борьба с отмыванием денег и финансированием терроризма...   详细翻译>>
• 欧洲-地中海打击恐怖主义行为守则    европейско-средиземноморский кодекс поведения по борьбе с терроризмом...   详细翻译>>
• 禁止并惩治种族隔离罪行国际公约所设三人小组    "группа трех...   详细翻译>>
• 伊斯兰会议组织成员国打击国际恐怖主义行为守则    кодекс поведения государств-членов организации исламской конференции в борьбе с международным терроризмом...   详细翻译>>
• 打击恐怖主义行动    Битва за Фаллуджу (2016)...   详细翻译>>
• 非洲联盟防止和打击恐怖主义高级别政府间会议    межгосударственное совещание африканского союза на высоком уровне по вопросу терроризма...   详细翻译>>
• 非洲防止和打击恐怖主义阿尔及尔行动计划    алжирский план действий по предотвращению и борьбе с терроризмом в африке...   详细翻译>>
• 国际反恐怖主义行动跨专业小组    многодисциплинароная группа по международным мерам по борьбе с терроризмом...   详细翻译>>
• 欧洲委员会防止恐怖主义公约    конвенция совета европы о предупреждении терроризма...   详细翻译>>
• 防止可避免残疾国际倡议 信托基金    целевой фонд для международной инициативы по предупреждению предотвратимой инвалидности...   详细翻译>>
• 防止可避免残疾国际倡议    международные действия в целях предупреждения инвалидности...   详细翻译>>
• 防止和打击国际航行船舶走私药物、精神药物和前体化学品的准则    "руководство по предотвращению и пресечению контрабанды наркотических средств...   详细翻译>>

• (m) 美洲国家组织防止和惩治以侵害个人罪行和相关勒索罪行形式进行的具有国际影响的恐怖主义行为公约。
  m) Конвенция Организации американских государств о предупреждении и наказании за совершение актов терроризма, принимающих форму преступлений против лиц и связанного с этим вымогательства, когда эти акты носят международный характер.

• 防止和惩治以侵害个人罪行和相关勒索罪行形式进行的具有国际影响的恐怖主义行为公约的法语：convention pour la prévention et la répression des actes de terrorisme prenant la forme de délits contre les personnes ainsi que de l’extorsion connexe à ces délits lorsque de tels actes o...