关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的公约草案起草委员会 的俄文

• "редакционный комитет по разработке проекта конвенции о предотвращении и наказании преступлений против дипломатических агентов и других лиц

• 关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的条款    "статьи о предупреждении преступлений против дипломатических представителей и других лиц...   详细翻译>>
• 关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约    "конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц...   详细翻译>>
• 受国际保护人员    "лицо...   详细翻译>>
• 防止和惩治以侵害个人罪行和相关勒索罪行形式进行的具有国际影响的恐怖主义行为公约    "конвенция о предотвращении действий терроризма...   详细翻译>>
• 美洲防止和惩处酷刑公约    межамериканская конвенция о предотвращении пыток и наказании за их применение...   详细翻译>>
• 起草委员会    редакционный комитет...   详细翻译>>
• 关于防止和控制致癌物质和药剂所引起的职业危害的公约    "конвенция о борьбе с опасностью...   详细翻译>>
• 关于为防止、调查和惩处违犯海关法罪实行行政互助的国际公约    "международная конвенция о взаимной административной помощи в целях предупреждения...   详细翻译>>
• 关于外交官员的公约    конвенция о дипломатических чиновниках...   详细翻译>>
• 宪法起草委员会    комитет по разработке конституции.комиссия по разработке проекта конституции...   详细翻译>>
• 技术和起草委员会    технический и редакционный комитет...   详细翻译>>
• 防止和惩治恐怖主义公约    конвенция о предупреждении терроризма и наказании за него...   详细翻译>>
• 禁止和惩治种族隔离罪行及其他国际罪行国际刑事法庭    международный уголовный трибунал для пресечения преступления апартеида и других международных преступлений и наказании за них...   详细翻译>>
• 关于在独立国家内保护和融合土著和其他部族、半部族居民的公约    "конвенция о защите и интеграции коренного и другого населения...   详细翻译>>
• 欧洲关于涉及文化财产罪行的公约    "европейская конвенция о правонарушениях...   详细翻译>>
• 苏丹南方宪法起草委员会    комитет по разработке проекта конституции для южного судана...   详细翻译>>
• 过渡宪章起草委员会    редакционный комитет по подготовке временной хартии...   详细翻译>>
• 关于国家管辖豁免的美洲公约草案    проект межамериканской конвенции о юрисдикционном иммунитете государств...   详细翻译>>
• 关于组织开发和保护南太平洋海洋资源常设委员会的公约    конвенция об организации постоянной комиссии по эксплуатации и охране морских ресурсов южной части тихого океана...   详细翻译>>
• 欧洲委员会关于在个人数据自动处理方面保护个人的公约    конвенция совета европы о защите прав отдельных лиц в связи с автоматизированной обработкой личных данных...   详细翻译>>
• 国际保护问题全体小组委员会    подкомитет полного состава по международной защите...   详细翻译>>
• 常驻代表和亚太经社会成员指派的其他代表咨询委员会    "консультативный комитет постоянных представителей и других представителей...   详细翻译>>
• 外交代表    дипломатический представитель...   详细翻译>>
• 国际保证委员会    международный комитет по гарантиям...   详细翻译>>
• 关于防止切割女性生殖器官的法律工具的非洲－阿拉伯专家协商    афро-арабское консультативное совещание экспертов по вопросам применения правовых инструментов для предупреждения практики проведения калечащих операций на женских половых органах...   详细翻译>>
• 关于防止切割女性生殖器官的法律工具的开罗宣言    каирская декларация о правовых инструментах для предупреждения практики применения калечащих операций на женских половых органах...   详细翻译>>

• 关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的公约草案起草委员会的法语：comité de rédaction pour le projet de convention sur la prévention et la répression des infractions commises contre les agents diplomatiques et autres personnes ayant droit à une protectio...