里所 的俄文

• одно ли с небольшим

• 里戈韦塔·门楚    Менчу, Ригоберта...   详细翻译>>
• 里戈拉托    Риголато...   详细翻译>>
• 里手    pinyin:lǐshǒu1) левая сторона; налево; слева2) см.裏懷裏3) центр, диал. знаток, свециалист...   详细翻译>>
• 里戈 (滨海阿尔卑斯省)    Риго (Приморские Альпы)...   详细翻译>>
• 里扎夫卡 (日梅林卡区)    Рыжавка (Винницкая область)...   详细翻译>>
• 里恰吉夫    Рычагов (Львовская область)...   详细翻译>>
• 里扎尼 (布斯克区)    Рыжаны (Львовская область)...   详细翻译>>
• 里恰    Ричча...   详细翻译>>
• 里扎尼 (沃洛达尔西克-沃林西基区)    Рыжаны (Житомирская область)...   详细翻译>>

• 这正如在多种多样的电影里所见。
  Его также можно увидеть в различных фильмах.
• 我在那里所见所闻使我感到鼓舞。
  То, что я там увидел, вселило в меня оптимизм.
• 这里所指的是鼓励妇女培训基金。
  Средства предоставляются из фондов стимулирования профессиональной подготовки женщин.
• 我在这里所指的当然是气候变化问题。
  Разумеется, я говорю о вопросе изменения климата.
• 我们在这里所玩的游戏并不重要。
  Неважно, в какие игры мы здесь играем.
• 指出这里所涉及的问题是有益的。
  Здесь хотелось бы сказать, что при этом имеется в виду.
• 叛军和侵略者抢走了农场里所有的牲畜。
  Повстанцы и агрессоры растащили имевшийся на фермах скот.
• 这就是我们今天在这里所要表达的看法。
  Именно в этом и заключается суть наших сегодняшних обсуждений.
• 事实上，这里所关系到的是相互的义务。
  Фактически речь идет здесь о взаимных обязательствах.
• 在相应脚注中引用了这里所分析的文件。
  Проанализированные здесь документы указываются в соответствующей сноске.