过渡条款 的俄文
发音:
俄文翻译手机版
- переходное постановление
временное правило
временное положение
- 条款 [tiáokuǎn] статьи (напр., закона)... 详细翻译>>
- 过渡 [guòdù] переходить; переходный 过渡时期 [guòdù shíqī] — переходный период... 详细翻译>>
- 条款;项目 поле... 详细翻译>>
- 过渡区 переходные зоны... 详细翻译>>
- 过渡态 Переходное состояние... 详细翻译>>
- 过渡性 pinyin:guòdùxìngмат. транзитивность... 详细翻译>>
- 过渡期 переходный период... 详细翻译>>
- 过渡的 промежуточныйпереходный... 详细翻译>>
- 过渡音 pinyin:guòdùyīnпереходный звук, промежуточный звук между фонемами (напр. дифтонга)... 详细翻译>>
- zlib授权条款 Лицензия zlib... 详细翻译>>
- 付款条款 условия оплаты... 详细翻译>>
- 任择条款 факультативная клаузуладиспозитивная норма... 详细翻译>>
- 保留条款 защитительная/исключающая оговорка"статья... 详细翻译>>
- 保障条款 "статьязащитительная/исключающая оговорка... 详细翻译>>
- 免责条款 условие об изъятииусловие о предоставлении льготыусловие об освобождении... 详细翻译>>
- 分离条款 положениe о разграничении... 详细翻译>>
- 增售条款 соглашение о праве купить дополнительные акции по первоначальной цене... 详细翻译>>
- 安全港条款 Правило безопасной гавани... 详细翻译>>
- 实质性条款 "статья... 详细翻译>>
- 授权条款 ’разрешающая клаузула’"дифференцированный и более благоприятный режим... 详细翻译>>
- 搭售条款 принудительное положение... 详细翻译>>
- 日落条款 положение об истечении срока действия... 详细翻译>>
- 最[后後]条款 заключительное постановление... 详细翻译>>
- 服务条款 Условия использования... 详细翻译>>
- 过渡期间安全安排框架协定 рамочное соглашение о мероприятиях по обеспечению безопасности в переходный период... 详细翻译>>
- 过渡期喂养 возрастная коррекция питанияпереходное питание... 详细翻译>>
例句与用法
- 一旦有关的过渡条款不再影响更多的夫妻,对条款的保留就将撤回。
После того как не останется пар, охваченных временными положениями об общей собственности, эта оговорка также будет исключена. - 缔约国还注意到,议会通过了作为基本法一部分的匈牙利联邦法过渡条款。
Государство-участник сообщило, что в качестве части Основного закона парламент принял Временные положения Основного закона Венгрии. - 只有在所有措施均失效并绝对必要的情况下,行政当局才会利用过渡条款。
Администрация прибегнет к переходным положениям лишь при условии исчерпания всех возможностей и в случае крайней необходимости. - 审计委员会指出,开发署的过渡条款仅涉及项目资产,并不包括管理资产。
Комиссия отмечает, что применяемое ПРООН временное положение относится только к имуществу по проектам, а не к управленческим активам. - 清理资产登记按照公共部门会计准则第17号的过渡条款在继续进行。
Устранение неточностей в данных реестра активов продолжается в соответствии с переходным положением, изложенным в Международном стандарте учета в государственном секторе 17. - 灵活适用特殊和差别待遇原则与过渡条款,会为发展中国家带来巨大的发展效益。
Этот вопрос уже обсуждается в бреттон-вудских учреждениях, однако дело идет медленно. - 智利对这些宪法规定以及玻利维亚宪法第267条和第九过渡条款持有明确保留。
Чили выразила конкретные оговорки в отношении этих конституционных норм и в отношении статьи 267 и раздела 9 Конституции Боливии. - 灵活应用特殊和差别待遇原则及过渡条款,将使发展中国家产生巨大的发展效益。
Если принцип особого дифференцированного режима и временные меры будут применяться на гибкой основе, это даст сильный толчок развитию развивающихся стран.
- 更多例句: 1 2
过渡条款的俄文翻译,过渡条款俄文怎么说,怎么用俄语翻译过渡条款,过渡条款的俄文意思,過渡條款的俄文,过渡条款 meaning in Russian,過渡條款的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。