俄语软键盘 
认购 的俄文
音标：[ rèngòu ] 发音:
俄文翻译
手机版
- [rèngòu]
подписываться (напр., на заём)
- 认账 pinyin:rènzhàngпризнать за собой долг, подтвердить свою задолженность (напр. при покупке в кредит)... 详细翻译>>
- 认诺 pinyin:rènnuòюр. одобрение... 详细翻译>>
- 认贼为子 pinyin:rènzéiwéizǐбудд. принимать злодея за родного сына (обр. в знач.; считать ложь истиной)... 详细翻译>>
- 认识逻辑 Эпистемическая логика... 详细翻译>>
- 认贼作父 [rènzéi zuòfù] обр. продаться врагу... 详细翻译>>
- 认识论概念 Понятия эпистемологии... 详细翻译>>
- 认赔 pinyin:rènpéiсогласиться на возмещение (убытков)... 详细翻译>>
- 认识论 [rènshilùn] теория познания, гносеология... 详细翻译>>
- 认输 [rènshū] признать себя побеждённым... 详细翻译>>
例句与用法
- 认购协议（而不是担保）载有仲裁条款。
Соглашение о подписке содержало арбитражную оговорку, которая, однако, отсутствовала в договоре поручительства. - 对地球观测服务实现了踊跃超额认购。
Следует отметить значительное превышение лимита заявок в области услуг, связанных с наблюдением Земли. - 可认购的股份分为三类。
Подписка осуществляется на акции трех классов. - 原告和被告是认购协议产生的担保的双方当事人。
Истец и ответчик являлись сторонами договора поручительства к соглашению о подписке. - 然而，他不是这些公司资本的注册拥有者或认购者。
Тем не менее он не зарегистрирован как владелец или акционер этих компаний. - 额定股本增量的分配与认购由ATIA董事会决定。
Паевые доли и подписка на такие дополнительные выпуски акций определяются по решению Совета директоров ААСТ. - 此外，付款方式也从主动的认购转变为通知[后後]支付。
вон и 9 временных работников были включены в штат. - 此外，付款方式也从主动的认购转变为通知[后後]支付。
Кроме того, добровольное страхование заменят выплаты с уведомлением. - 在一共发出的4 900万张凭单中，84％以上被认购。
Из общего числа 49 млн. выданных ваучеров, более 84 процентов, были использованы. - 有些最受欢迎的上市股票超额认购6倍多。
Объем заявок на некоторые выпуски акций, пользовавшиеся наибольшим спросом, превысил первоначально намеченную сумму подписки более чем в шесть раз.