解放 的俄文

• [jiěfàng]
  освобождать; освобождение; освободительный
  解放思想 [jiěfàng sīxiǎng] — раскрепостить сознание; научиться свободно мыслить

• 解放军    [jiěfàngjūn] Народно-освободительная армия (Китая), НОАК...   详细翻译>>
• 解放区    pinyin:jiěfàngqūосвобождённый район...   详细翻译>>
• 解放塔    Освобождение (монумент, Пхеньян)...   详细翻译>>
• 解放的    освободительный...   详细翻译>>
• 解放社    организация освобождение...   详细翻译>>
• 解放者    pinyin:jiěfàngzheосвободитель...   详细翻译>>
• madeshi 解放阵线    фронт освобождения мадеши...   详细翻译>>
• 人民解放军    pinyin:rénmínjiěfàngjūnНародно-освободительная армия...   详细翻译>>
• 共生解放军    Симбионистская армия освобождения...   详细翻译>>
• 刘成军 (解放军)    Лю Чэнцзюнь...   详细翻译>>
• 动物解放    Освобождение животных (книга)...   详细翻译>>
• 劳动解放社    Освобождение труда...   详细翻译>>
• 和平解放党    партия мира и освобождения...   详细翻译>>
• 国民解放军    Национально-освободительная армия Ливии...   详细翻译>>
• 奴隶解放    Манумиссия...   详细翻译>>
• 妇女解放    pinyin:fùnǚjiěfàngраскрепощение (освобождение) женщины; женская эмансипация...   详细翻译>>
• 族社解放党    партия общинного освобождения...   详细翻译>>
• 民族解放    национальное освобождение; национально-освободительный...   详细翻译>>
• 民族解放军    армия национального освобождения...   详细翻译>>
• 苏丹解放军    освободительная армия судана...   详细翻译>>
• 解放 (苏联电影)    Освобождение (киноэпопея)...   详细翻译>>
• 解放区 (焦作市)    Цзефан...   详细翻译>>
• 解放委员会    комитет освобождения...   详细翻译>>
• 解放巴黎    Освобождение Парижа...   详细翻译>>
• 解支    pinyin:jièzhīпереслать, перевести (напр. денежные средства); передать для использования (расходования)...   详细翻译>>
• 解搆    сойтись на одном...   详细翻译>>

• 在此基础上，趁机解放整个意大利。
  Это то, что сделано мной для блага Италии.
• 解放军中亦有数万名日籍解放军。
  В Армии освобождения Португалии состояли несколько тысяч человек.
• 解放军中亦有数万名日籍解放军。
  В Армии освобождения Португалии состояли несколько тысяч человек.
• 它曾有一支游击队：人民解放军。
  Имеет также военное крыло — Народные силы обороны.
• 1944年8月25日，巴黎解放。
  25 августа 1944 года Париж был освобожден.
• 苏丹人民解放军获准延长停留几个月。
  НОАС была предоставлена отсрочка еще на пару месяцев.
• 我们永远跟著你走，人类一定要解放。
  А когда люди освободятся, то и человечество станет свободным.
• 被拘捕者包括前科索沃解放军成员。
  Опять-таки в числе этих арестованных были бывшие члены ОАК.
• 最[后後]，还有民族解放阵线问题。
  Затем существует вопрос о Национальных силах освобождения (НСО).
• 伊斯兰解放党被认为是极端组织。
  К числу экстремистских структур отнесена религиозная партия «Хизб-ут-Тахрир».

• 解放的英语：liberate; emancipate 短语和例子 解放后 after liberation; 解放区 liberated area; 解放区工会 trade...
• 解放的法语：动 libérer;émanciper 名 libération;émancipation民族~运 动 mouvement de libération nationale.
• 解放的日语：解放（する）.自由にする.束縛をとく.▼“解放”は中国の場合特に,1949年10月1日の中華人民共和国成立をさす. 他是解放以后出生的／彼は解放後生まれた. 解放思想／（古い思想の殻を打ち破って）自由に物事を考える. 解放生产力／生産力を解放する. 孩子们睡了,我才解放了／子供たちが寝て,私はやっと解放された.
• 解放的韩语：(1)[동사] 해방하다. 자유롭게 되다. 속박에서 벗어나다. 解放前夕; 해방 전야 解放思想; (낡은 전통이나 관습의 구속으로부터) 사상을 해방하다 (2)타도된 간부의 죄명(罪名)을 취소하여 다시 임직(任職)하게 하다.
• 解放什么意思：jiěfàng ①解除束缚，得到自由或发展：～思想ㄧ～生产力。 ②推翻反动统治，在我国特指1949年推翻国民党统治：～前ㄧ～那年我才15岁。