觉醒 的俄文

• [juéxǐng]
  перен. пробуждаться; пробуждение

• 大觉醒运动    Ривайвелизм...   详细翻译>>
• 异度觉醒    Пробуждение (телесериал)...   详细翻译>>
• 红色觉醒    Алое восстание...   详细翻译>>
• 觉醒委员会    совет аль-сахва...   详细翻译>>
• star wars：原力觉醒    Звёздные войны: Пробуждение силы...   详细翻译>>
• 第一次大觉醒    Великое пробуждение...   详细翻译>>
• 卡美拉3 邪神觉醒    Гамера 3: Месть Ирис...   详细翻译>>
• 妖夜寻狼：血姬觉醒    Другой мир: Пробуждение...   详细翻译>>
• 风飞鲨4：鲨力觉醒    Акулий торнадо 4: Пробуждение...   详细翻译>>
• 南阿塞拜疆人觉醒运动    Движение национального пробуждения Южного Азербайджана...   详细翻译>>
• 彼得马里茨堡基督教社会觉醒机构    питермарицбургское агентство по информированию христианской общественности в области социальных проблем...   详细翻译>>
• 觉酷    pinyin:juékùосознать до конца; глубокое разумение...   详细翻译>>
• 觉轮    pinyin:juélúnколесо ощущений (обр. в знач.: непрерывная смена ощущений, безостановочная работа сознания)...   详细翻译>>
• 觉识    pinyin:juéshìпонимать, сознавать, осознавать...   详细翻译>>
• 觉阈    pinyin:juéyùпсих. нижний (абсолютный) порог ощущения...   详细翻译>>
• 觉苑    pinyin:juéyuānбудд. обитель Будды (обр. в знач.: сердце, душа)...   详细翻译>>
• 觉非    pinyin:juéfēiчувствовать себя неправым; осознавать свои ошибки...   详细翻译>>
• 觉色    pinyin:jiǎoseощущение (сознание) женщины перед родами...   详细翻译>>
• 觉音    Буддхагхоша...   详细翻译>>

• 秘书长的报告谈到创立“觉醒会”。
  B докладе Генерального секретаря говорится o формировании «Советов пробуждения».
• 这面镜子有助于唤起全体人民的觉醒。
  Этот индикатор содействует также осознанию проблемы всем населением.
• 两年前才觉醒成为魔术[帅师]。
  Четыре года спустя стал магистром искусств.
• 今天，世界各国已经觉醒和表示反抗。
  Сегодня народы мира стоят на страже и готовы оказать сопротивление.
• 民间社会的觉醒会促进发展工作。
  Пробуждение гражданского общества будет оказывать содействие усилиям, направленным на развитие.
• 兄弟们觉醒起来。 莫拉桑注视着我们”。
  Братья, встает заря, и Морасан на страже».
• 1868年创办《觉醒报》。
  В 1868 году открыто приходское попечительство.
• 我们看到私人部门的觉醒。
  И мы видели, что это произошло с частным сектором.
• 我们看到各国政府的觉醒。
  Мы видели, что это произошло с правительствами.
• 国际社会才刚刚对阿尔及利亚的毁谤行径觉醒。
  Международное сообщество только еще начинает осознавать возмутительное поведение Алжира.

• 觉醒的英语：1.(醒悟; 觉悟) awaken; awake 短语和例子 第三世界的觉醒 the awakening of the third world; 世界人民的新觉...
• 觉醒的法语：动 se réveiller;prendre conscience;se détromper
• 觉醒的日语：目覚める.目を覚ます. 觉醒了的民众力大无比／目覚めた民衆の力は比類なく大きなものだ. 『比較』觉醒:觉悟 juéwù （1）“觉醒”は突然目覚めるのでもよいが,“觉悟”は普通,漸進的で,一定の期間を必要とする. （2）“觉醒”は民族意識についていうことが多く,“觉悟”は階級意識と政治思想一般についていうことが多い. （3）“觉醒”は個人に対して用いることはごくまれである...
• 觉醒的韩语：[명사][동사] 각성(하다). 唤起他的觉醒; 그의 각성을 불러 일으키다 第三世界的觉醒; 제삼 세계의 각성
• 觉醒什么意思：juéxǐng 醒悟；觉悟。