行童 的俄文

• pinyin:xíngtóng
  будд. служка в монастыре; послушник

• 行窳    pinyin:hángyǔнепрочный, плохой (об утвари)...   详细翻译>>
• 行窃    pinyin:xíngqièворовать, совершать кражу...   详细翻译>>
• 行笈    pinyin:xíngjíпоходный мешок; чемодан...   详细翻译>>
• 行空间与列空间    Пространство столбцов...   详细翻译>>
• 行笔    pinyin:xíngbǐводить кистью (писать); владеть кистью...   详细翻译>>
• 行程间通讯    Межпроцессное взаимодействие...   详细翻译>>
• 行筹    pinyin:xíngchóuбудд. решать баллотировкой (или гаданием) на бирках (бамбуковых или бумажных)...   详细翻译>>
• 行程的    ходовой...   详细翻译>>
• 行管束    осуществлять принуждение (контроль)...   详细翻译>>

• 这也包括执行童工法律的重要性。
  Это предполагает необходимость обеспечить соблюдение законов, касающихся детского труда.
• 乌克兰是进行童工调查的第一个国家。
  Украина стала первой страной, которая провела обследование условий детского труда.
• 委员会还呼吁缔约国立即停止对女孩施行童贞测试。
  Комитет далее призывает государство-участник незамедлительно перестать подвергать девочек проверке на девственность.
• 一些地方实行童婚。
  У некоторых приняты детские браки.
• 切割女性生殖器问题严重或盛行童婚(包括因移民而童婚)的国家。
  Страны, в которых широко применяется практика женского обрезания и ранних браков, в том числе в результате миграции.
• 世界银行和方案伙伴已承诺优先执行童兵无条件、紧急的复员工作。
  Партнеры Всемирного банка и Программы взяли на себя обязательство уделять приоритетное внимание безусловной и неотложной демобилизации детей-солдат.
• 世卫组织在执行童年疾病综合管理和诊疗护士培训方面提供大量支助。
  ВОЗ оказывает значительную поддержку в связи с осуществлением комплексной программы борьбы с детскими заболеваниями и профессиональной подготовкой больничных медсестер.
• 委员会还建议实行童工法，加强劳工监督机构的工作，惩处违法者。
  Комитет рекомендует также обеспечить соблюдение законов о детском труде, усилить меры контроля за условиями труда и применять соответствующие санкции в случаях их нарушения.
• 此外，委员会建议强制执行童工法，加强劳工视察制度并对违法者实行处罚。
  Кроме того, Комитет рекомендует обеспечить выполнение законов о детском труде, укрепить штаты трудовых инспекций и в случае нарушений применять санкции.
• 另外，委员会还建议执行童工法，加强劳工检查制度，对违法行为给予惩罚。
  Кроме того, Комитет рекомендует обеспечить выполнение законов о детском труде, укрепить штаты трудовых инспекций и в случае нарушений применять санкции.

• 行童什么意思：供寺院役使的小和尚。    ▶ 唐 李商隐 《杂纂》卷上： “奸污僧尼骂行童。”    ▶ 宋 周紫芝 《竹坡诗话》： “ 松围老人 谓余言， 东坡 倅 钱塘 时， 聪 方为行童试经。”    ▶ 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一： “秀才看了寺外景， 早喜；入寺来谒， 知客令一行童引随喜， 陡然...