父母, 的俄文
发音:
俄文翻译手机版
- 其順矣乎! о, и любят же (его), родители!
- 父母 [fùmǔ] родители... 详细翻译>>
- 事父母, 能竭其力 быть способным отдать все свои силы на служение родителям... 详细翻译>>
- 嗣父母 приёмные родители... 详细翻译>>
- 孝父母 высоко чтить родителей... 详细翻译>>
- 教父母 Крёстный родитель... 详细翻译>>
- 民父母 pinyin:mínfùmǔуст. судья... 详细翻译>>
- 父母亲 родительотецпредокродительницапраотец... 详细翻译>>
- 父母国 pinyin:fùmǔguóстрана отцов, отечество (по национальности, по происхождению)... 详细翻译>>
- 父母官 pinyin:fùmǔguānпочтенный начальник (в просторечии ― обращение к местному чиновнику), родитель (для народа)... 详细翻译>>
- 父母爻 pinyin:fùmǔxiáoродительская триграмма (у гадателей по триграммам ?Ицзина? и знакам десятеричного цикла; предсказывает старшинство в поколении, ранге, положении)... 详细翻译>>
- 父母的 родительский... 详细翻译>>
- 祖父母 дедба́баде́душкаба́бушка... 详细翻译>>
- 为人父母 Родители (телесериал)... 详细翻译>>
- 全球父母节 День родителей... 详细翻译>>
- 养父母计划 планмеждународная организация по вопросам приема детей на воспитание... 详细翻译>>
- 养身父母 pinyin:yǎngshēnfùmǔприёмные родители... 详细翻译>>
- 再生父母 вторые родители (о спасителях, благодетелях)... 详细翻译>>
- 失去父母 осиротеть... 详细翻译>>
- 妞牛羊父母, 弤倉廩父母, 干戈朕, 琴朕, 弤朕 пусть его (Шуня) скот и житницы будут отданы родителям, копьё и щит, лютня и изукрашенный лук пусть принадлежат мне... 详细翻译>>
- 子民如父母 заботиться о народе (людях) как о своих детях заботятся родители... 详细翻译>>
- 惠于父母 послушный отцу и матери... 详细翻译>>
- 父母之邦 родная страна... 详细翻译>>
- 父母倶存 и отец, и мать (оба) живы... 详细翻译>>
- 父母在不在? живы ли (Ваши) родители?... 详细翻译>>
- 父权社会 патриархальный... 详细翻译>>
- 父母之年不可不知也 возраст родителей нельзя не помнить... 详细翻译>>
例句与用法
- 她们拒绝前往,他就威胁杀死她的父母,烧毁她们的房子。
Когда они отказались поехать с ним, этот человек пригрозил им, что убьет родителей и сожжет дом. - 我们关心父母,我们关心兄妹,但我们更关心子孙[后後]代。
Мы любим своих матерей и отцов, мы любим своих братьев и сестер, но еще больше мы любим наших детей и внуков. - 武装冲突杀死了儿童的父母,使儿童的生活在一瞬间发生了永久的变化。
Вооруженные конфликты могут моментально и безвозвратно изменить жизнь ребенка, если его родители погибнут и он станет сиротой. - 由于这个年龄组包括许多孩子正是上小学年龄的父母,因此特别令人关切。
Данный факт вызывает особое беспокойство, поскольку в эту возрастную группу входит множество родителей и детей начального школьного возраста. - 数百万儿童无家可归,失去了父母,更不用说多年得不到教育和失去美好的青春了。
Миллионы детей теряют свой дом и родителей, не говоря уже об отнятых у них годах учебы и юности. - 便利家庭的政策 公务员制度认识到必须支持有工作的父母,他们有工作与家庭的双重责任。
Руководство гражданской службы признает необходимость оказания поддержки работающим родителям, поскольку им приходится совмещать служебные и семейные обязанности. - 有几个人是单身父母,他们被迫留下婴儿和其他未成年孩子,未能对其照料作出安排。
Некоторые из депортированных являются родителями-одиночками, которые были вынуждены оставить своих детей и других несовершеннолетних лиц, не приняв никаких мер по обеспечению ухода за ними.
父母,的俄文翻译,父母,俄文怎么说,怎么用俄语翻译父母,,父母,的俄文意思,父母,的俄文,父母, meaning in Russian,父母,的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。