汹涌澎湃的俄文

音标：[ xiōngyǒngpéngbài ] 发音:

pinyin:xiōngyǒngpéngbài
прям., перен. бурлить и брызгать; вздыматься; бушевать, клокотать, кипеть; бурный, яростный; шумный

凶涌澎湃 pinyin:xiōngyǒngpēngbàiпоэт. кипеть гневом; бушевать, бурлить... 详细翻译>>
汹涌 [xiōngyǒng] см. 汹汹涌澎湃 [xiōngyǒng pēngpài] — бурлящий; бушующий... 详细翻译>>
澎湃 [péngpài] 1) бушевать; бурлить 2) бурный; полный пафоса... 详细翻译>>
波涛汹涌的 неспокойный... 详细翻译>>
奔腾澎湃的 кипучий... 详细翻译>>
心潮澎湃 [xīncháo pēngpài] обр. быть охваченным каким-либо чувством [волнением]... 详细翻译>>
汹汹拳拳 pinyin:xiōngxiongquánquánприходить в возбуждение; волноваться; шуметь... 详细翻译>>
汹溶 pinyin:xiōngróngбурлить, клокотать, кипеть, бушевать... 详细翻译>>
汹汹 pinyin:xiōngxiōng1) см. 詾詾2) бурлить, клокотать, кипеть; бурный, шумный... 详细翻译>>
決 [jué] тк. в соч.; = 决... 详细翻译>>
汹歘 pinyin:xiōnghūбурный, яростный; бурлить, клокотать... 详细翻译>>
決定性问题 Задача разрешимости... 详细翻译>>
汹急 pinyin:xiōngjíбурный, стремительный (напр. о потоке)... 详细翻译>>
決定论 Детерминизм... 详细翻译>>

" 汹涌澎湃，领舵弄潮。
Я появляюсь в бурлящих волнах.
" 汹涌澎湃，领舵弄潮。
Я появляюсь в бурлящих волнах.
国际社会支持古巴反抗封锁的势头汹涌澎湃。
Следует отметить все более широкие и настойчивые выступления международного сообщества против блокады в отношении Кубы.
鉴于国际资本流动汹涌澎湃，迫切需要控制和管理沿海岸外中心。
Резкое увеличение объемов международных потоков капитала в срочном порядке требует введения контроля и регулирования деятельности оффшорных центров.
刚果河是仅次于亚马逊河的世界上第二大最汹涌澎湃的河流，其流量每秒超过70 000立方米。
Река Конго является второй в мире после Амазонки по мощности потока с режимом, превышающим 70 тыс.

汹涌澎湃的英语：surging; be surging forward like a torrential tide; rise in a surging tide; rise in tempestuous waves; roll irresistibly onward; run mountains high; surge forward; tempestuous; (of a sea) ...
汹涌澎湃的法语：soulevées par la tempête,les vagues déferlent;être d'une impétuosité irrésistible
汹涌澎湃的韩语：【성어】 물결이 세차게 출렁이다; 기세가 막을 수 없이 세차다. 汹涌澎湃的历史潮流; 세차게 물결치는 역사의 조류
汹涌澎湃什么意思：xiōng yǒng péng pài 【解释】形容声势浩大。【出处】汉·司马相如《上林赋》：“沸乎暴怒，汹涌澎湃。” 【拼音码】xypp 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义【英文】run mountains high

汹涌澎湃 的俄文