无所不为 的俄文

• [wú suǒ bù wéi]
  обр. не останавливаться ни перед чем; бесчинствовать

• 何所不为    pinyin:hésuǒbùwéiчего только (он) не сделает, чего только не натворит? (= сделает любое безобразие)...   详细翻译>>
• 无所不包    [wú suǒ bù bāo] обр. всеобъемлющий...   详细翻译>>
• 无所不可    pinyin:wúsuǒbùkěпо-всякому можно; всё сойдёт; всё равно...   详细翻译>>
• 无所不在    pinyin:wúsuǒbùzàiиметься повсюду...   详细翻译>>
• 无所不在的    вездесущийповсеместный...   详细翻译>>
• 无所不好    pinyin:wúsuǒbùhàoвсё великолепно, всё нравится...   详细翻译>>
• 无所不有    pinyin:wúsuǒbùyǒuиметь полностью (целиком); иметь всё в наличии...   详细翻译>>
• 无所不知    всезнающий...   详细翻译>>
• 无所不能    pinyin:wúsuǒbùnéng1) мочь (уметь) всё; всемогущий; всемогущество2) годный на всё, универсальный...   详细翻译>>
• 无所不至    pinyin:wúsuǒbùzhìнет такого места, куда бы не проник (которого бы не достиг)...   详细翻译>>
• 无所不用其极    [wú suǒ bù yòng qí jí] обр. прибегать к крайним средствам; идти на любые крайности...   详细翻译>>
• 无所    pinyin:wúsuǒ1) нет места (, где...); некуда, негде2) не иметь того......   详细翻译>>
• 不为罪    pinyin:bùwéizuìюр. ненаказуемое деяние (напр. умалишённого, ребёнка)...   详细翻译>>
• 所不及    pinyin:suǒbùjíнедосягаемый, недоступный...   详细翻译>>
• 所不同    pinyin:suǒbùtōngто, чем различаются (субъекты): то, в чём заключено различие; различие...   详细翻译>>
• 无所为    [wúsuǒwéi] 1) не может быть и речи 2) всё равно; безразлично...   详细翻译>>
• 无所知    pinyin:wúsuǒzhīвсеведущий, всезнающий...   详细翻译>>
• 无所谓    pinyin:wúsuǒwèi1) несущественно; не имеет значения; ни к чему; всё равно, безразлично2) трудно сказать, нельзя сказать, не сказал бы; не может быть и речи о......   详细翻译>>
• 下不为例    [xià bù wéi lì] впредь это не должно повториться; впредь этого больше не будет...   详细翻译>>
• 不为人知的    неведомый...   详细翻译>>
• 不为已甚    pinyin:bùwéiyǐshènне делать ― и то уже слишком (обр. в знач.: не быть чрезмерно требовательным; не придираться; во всём знать меру)...   详细翻译>>
• 何乐不为    pinyin:hélèbùwéiа почему бы не поступать именно так?; нет причин делать иначе! так и сделаем!; так и будет!...   详细翻译>>
• 何乐而不为    pinyin:hélèérbùwéiа почему бы не поступать именно так?; нет причин делать иначе! так и сделаем!; так и будет!...   详细翻译>>
• 恬不为怪    pinyin:tiánbùwéiguàiневозмутимо, хладнокровно...   详细翻译>>
• 无或乎    pinyin:wúhuòhūнесомненно, что...; нет ничего странного, что...; неудивительно, что......   详细翻译>>
• 无我 (语言学家)    Дрим, Жорж ван...   详细翻译>>

• 事实是,这是一批罪犯,他们无所不为,包括杀人。
  Важно иметь в виду, что эти люди являются преступниками, которые не останавливаются ни перед чем, включая и убийства.
• 我非常了解某些非政府组织表示的不安，它们担心跨国公司将打着联合国的旗帜，在追求利润的道路上无所不为。
  Я понимаю колебания некоторых неправительственных организаций, которые опасаются, что транснациональные корпорации под прикрытием флага Организации Объединенных Наций будут безнаказанно извлекать прибыль.

• 无所不为的英语：stop at nothing; as wicked as possible; commit all manner of crimes; do all kinds of bad things; do all manner of evil; do just as one pleases; go all [to all] lengths; go to any length; t...
• 无所不为的日语：〈成〉何でもやる.やらないことはない.▼よくない事についていうことが多い. 敌军到处杀人放火,无所不为／敵の軍隊は至る所で人を殺したり火をつけたり,悪事の限りを尽くした.
• 无所不为的韩语：【성어】【폄하】 무소불위. (어떤 나쁜 짓도) 못할 것이 없다. 아무 짓이나 다 한다. 那些无所不为的坏人, 一定会受到严厉制裁; 어떤 나쁜 짓도 거리낌 없이 곧잘 하는 저런 사람들은 반드시 엄격한 제재를 받을 것이다
• 无所不为什么意思：wú suǒ bù wéi 【解释】没有不干的事情。指什么坏事都干。 【出处】《三国志·吴书·张温传》：“揆其奸心，无所不为。” 【示例】这些～的土匪所到之处，都化为一片焦土。 【拼音码】wsbw 【用法】动宾式；作谓语、定语；含贬义 【英文】stop at nothing