查电话号码 繁體版 English
登录 注册
网站工具

指挥者 的俄文

发音:  
俄文翻译手机版
  • дире́ктор
    режиссёр
    дирижёр
例句与用法
  • 2． 其创始人和指挥者至少应服七年苦役。
    Для учредителей и руководителей срок такого наказания составляет не менее семи лет.
  • 据称，这次行动的指挥者也是该学院的一名教授。
    Говорят, что руководил этой операцией также один из преподавателей Института.
  • 在许多法域，最重要的加重罪是给有组织犯罪集团的指挥者和头目单独设定的罪名。
    Наиболее серьезными отягчающими обстоятельствами во многих правовых системах являются самостоятельные преступления, совершаемые руководителями и лидерами организованных преступных групп.
  • 此外，中央分组工作人员在与职能部委人员联系时，也须将指挥者和控制者心态转变为面向服务。
    Для этого требуется также изменение мышления сотрудников центрального аппарата для перехода в своих отношениях с сотрудниками отраслевых министерств с командно-административных методов к методам обслуживания клиентов.
  • 与此类似，几名发言者指出将执法和起诉工作的重点放在严重犯罪的指挥者和组织者身上的重要性。
    Аналогичным образом несколько выступавших отметили важность сосредоточения усилий правоохранительных органов и органов прокуратуры на тех лицах, которые организуют совершение серьезного преступления или руководят этой деятельностью.
  • 集束弹药在某些战斗条件下，仍将为军事指挥者提供作战灵活性、反应的灵敏性以及作战行动的成本效益。
    В определенной боевой обстановке кассетные боеприпасы будут и впредь обеспечивать военным командирам оперативную гибкость, способность к реагированию и операционную затратоэффективность.
  • 据估计，没有参加解除武装、复员和重返社会方案的1 000名妇女和女童，仍在前叛乱指挥者的控制之下。
    По оценкам, порядка 1000 женщин и девушек, не охваченных разоружением, демобилизацией и реинтеграцией, до сих пор живут с бывшими командирами мятежников.
  • 据估计，没有参加解除武装、复员和重返社会方案的1 000名妇女和女童，仍在前叛乱指挥者的控制之下。
    По оценкам, порядка 1000 женщин и девушек, не охваченных разоружением, демобилизацией и реинтеграцией, до сих пор живут с бывшими командирами мятежников.
  • 此外，中央分组工作人员在与职能部委人员联系时，也须将指挥者和控制者心态转变为面向服务。
    Выполняя обе функции, центральные органы нуждаются либо в создании нового координационного механизма, либо в налаживании, в рамках уже существующего координационного механизма, процесса и системы для контроля и оценки осуществления конкретных целей Декларации.
  • 更多例句：  1  2
用"指挥者"造句  
其他语种
指挥者的俄文翻译，指挥者俄文怎么说，怎么用俄语翻译指挥者，指挥者的俄文意思，指揮者的俄文，指挥者 meaning in Russian，指揮者的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。