惨事 的俄文

• траге́дия
  несча́стье
  го́ре
  беда́

• 悲惨事件    трагедия...   详细翻译>>
• 惨不忍闻    pinyin:cǎnbùrěnwénбыть невыносимым для уха; невозможно слушать без ужаса...   详细翻译>>
• 惨不忍观    pinyin:cǎnbùrěnguānбыть невыносимым для глаз; невозможно (невыносимо) глядеть...   详细翻译>>
• 惨伤    pinyin:cǎnshāngубиваться, горевать...   详细翻译>>
• 惨不忍睹    pinyin:cǎnbùrěndǔбыть невыносимым для глаз; невозможно (невыносимо) глядеть...   详细翻译>>
• 惨凄    pinyin:cǎnqīпечальный, страдный; печалиться, страдать; печаль, тоска...   详细翻译>>
• 惨    = 惨...   详细翻译>>
• 惨凛    pinyin:cǎnlǐnжестокий (о холоде), леденящий, студёный; промёрзнуть...   详细翻译>>
• 惧龙属    Дасплетозавры...   详细翻译>>
• 惨切    pinyin:cǎnqièгорестный, трагический; печальный...   详细翻译>>

• 土耳其对这些悲惨事件表示遗憾。
  Турция выражает сожаление в связи с трагическими событиями.
• 该区域发生了重大悲惨事件。
  В нашем регионе произошло трагическое событие.
• 瑞士政府已旗帜鲜明地谴责了这次悲惨事件。
  Швейцарское правительство осудило эти трагические события в надлежащих недвусмысленных формулировках.
• 双方表示致力于防止此类悲惨事件再次发生。
  Обе стороны выразили свою приверженность недопущению повторения такого трагического инцидента.
• 我们听取了以色列代表对这一悲惨事件的描述。
  Мы выслушали рассказ представителя Израиля об этом трагическом инциденте.
• 9月11日悲惨事件极大地改变了世界的面貌。
  Трагические события 11 сентября во многом изменили картину мира.
• 其他证人还报告了在检查站发生的悲惨事件。
  Некоторые свидетели сообщили о трагических инцидентах, имевших место на контрольно-пропускных пунктах.
• 应当从日本最近的悲惨事件中吸取更多的教训。
  Необходимо извлечь новые уроки из недавних трагических событий в Японии.
• 九一一悲惨事件严重地影响了联合国的工作。
  Трагические события 11 сентября оказали серьезное воздействие на работу Организации Объединенных Наций.
• “我们决不能忘记斯雷布雷尼察发生的悲惨事件。
  Трагические события в Сребренице не должны быть забыты.

• 惨事的英语：disaster
• 惨事的法语：horreur fatalité
• 惨事的日语：さんじ4 1 惨　事 【名】 惨案
• 惨事的韩语：비극
• 惨事什么意思：惨痛的事情。    ▶ 《响导周报》第121期： “外国人杀死 中国 人竟理都不理呀！这是何等惨事。”